annähernde Zeit oor Engels
annähernde Zeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
approximate time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
annähernde Zeit {f}
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception oflangbot langbot
annähernde Zeit {f} [noun]
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentlangbot langbot
Zwei Tage schienen ihm nicht annähernd Zeit genug, um sich wieder in den Griff zu bekommen.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities(CEOS), andLiterature Literature
Ich habe nicht annähernd genug Zeit.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
Nicht annähernd genug Zeit, um zu lernen, mir zu vertrauen.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.Literature Literature
Ohne sie hätten wir keine Chance, die Lösung unseres Problems in auch nur annähernd absehbarer Zeit zu finden.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Du hattest nicht annähernd genug Zeit, um wieder zu Kräften zu kommen.«
Yeah, I think soLiterature Literature
Mit all diesen Dingen konnte er nicht annähernd genug Zeit totschlagen.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Er hatte nicht einmal annähernd genug Zeit mit ihr verbracht, hatte sein Herz nicht früh genug geöffnet.
The continuation of the measures will not change the current situation ofthe related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
Das ist nicht annähernd genug Zeit, um sich auf eine Schlacht vorzubereiten.« »Es ist keine Schlacht.
Take it to your mamLiterature Literature
Ich hatte zu vieles in Einklang zu bringen und nicht annähernd genug Zeit dafür.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
»Es ist nicht mal annähernd genug Zeit verstrichen, um derartige Schlussfolgerungen zu ziehen.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Es blieb nicht annähernd genug Zeit, um Gas abzulassen und damit die Himmelsinsel niedergehen zu lassen.
By getting marriedLiterature Literature
Ich habe nicht annähernd genug Zeit auf diesem Sofa verbracht.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Und das ist auch nicht annähernd genug Zeit, nicht wahr?
» Christmas is here. «Literature Literature
Und nach zwei Wochen Zeitverlust blieb ihnen nicht einmal mehr annähernd genügend Zeit.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Er verbrachte jedoch nicht annähernd soviel Zeit damit wie der Affenmensch und der Bärenmensch.
He wants a penLiterature Literature
Selbst wenn es möglich wäre, bleibt dafür nicht annähernd genug Zeit, das muss sie doch wissen.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Nicht annähernd genug Zeit, um irgendwelche Gefühle für ihn zu entwickeln.
Well, women can be toughLiterature Literature
Und nicht annähernd genug Zeit für diesen Kerl, damit es ihm besser geht.
I asked aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr bliebe nicht annähernd genug Zeit, um das Pferd zu satteln.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
Ich hatte so viel zu lernen und nicht annähernd genug Zeit dafür.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Am Ende blieb doch nie annähernd genug Zeit.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Das Problem ist, daß wir diesem Berg nicht annähernd genug Zeit gewidmet haben, um weitere Anhaltspunkte zu finden.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Es blieb mir auch nicht annähernd genug Zeit, um zu kommunizieren, um zu lernen.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
502 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.