aufgereinigt oor Engels
aufgereinigt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cleaned up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei diesen Reaktionen entstehendes Distickstoffmonooxid wird abgetrennt, aufgefangen, gesammelt, sofern notwendig aufgereinigt und/oder weiteren Prozessen, insbesondere Verbrennungsprozessen, z. B.
Too often it is a power that is abusedpatents-wipo patents-wipo
Weitere Untersuchungen ergaben, dass die Anwesenheit von Eisen die Stabilität und antioxidative Wirkung der aufgereinigten Carotinoide im Vergleich zu b-Caroten und Lycopin verbessert.
Ravi, it' s fragilecordis cordis
Das gewünschte Gen wird in Bakterien hergestellt und anschließend isoliert, aufgereinigt und mittels Mikroinjektion in die Eier des Zielfischs eingebracht.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdaycordis cordis
Hierfür wurden rekombinante Proteine aus verschiedenen Archaeen und Bakterienarten für strukturelle, biochemische, biophysikalische und funktionelle Analysen exprimiert und aufgereinigt.
I think I knowcordis cordis
Organotypische Gewebemodelle, Primärzellen, Stammzellen, Zelllinien, Nährlösungen, Zellkulturmedien, Wachstumsmedien, Differenzierungsmedien, Assaymedien, konditionierte Medien, Zellkulturhilfsmittel, Zellkulturgefäße, rekombinante und aufgereinigte Proteine und Peptide, chromogene Substrate, Transfektionssysteme, Transduktionssysteme und Konjugationssysteme, benigne und maligne Gewebeproben, Antiinfektiva
Boiled is better for youtmClass tmClass
aufgereinigt
You' d better have some K- Ylangbot langbot
Der gewonnene Dimethylether wird in mindestens einer Reinigungsstufe aufgereinigt, wobei aus der Dimethylether-Reinigungsstufe nicht umgesetztes Methanol abgezogen und wenigstens teilweise der Methanolendreinigung zugeführt wird.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterspatents-wipo patents-wipo
Das erhaltene TSA wird durch Filtration und Destillation aufgereinigt und in hoher oder höchster Reinheit erhalten.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanpatents-wipo patents-wipo
Das erhaltene TSA wird durch Filtration und Destillation aufgereinigt und in hoher oder höchster Reinheit erhalten.
This... is ruby shellacpatents-wipo patents-wipo
Als "Invasoren" dienten modifizierte Escherichia Coli-Bakterien (E. coli), die das bakterielle Toxin "Makes Caterpillars Floppy, Mcf" exprimierten, und das aufgereinigte Toxin selbst.
An ' ain' t been home for three dayscordis cordis
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von einem Carbonsäureamid aus einer Carbonylverbindung und Blausäure, umfassend die Schritte A) Umsetzung einer Carbonylverbindung mit Blausäure zur Herstellung eines Hydroxycarbonsäurenithls, B) Hydrolyse des in Schritt A) erhaltenen Hydroxycarbonsäurenitrils in Gegenwart eines Mangandioxid umfassenden Katalysators, wobei zur Umsetzung der Carbonylverbindung mit Blausäure gemäß Schritt A) ein molarer Überschuss an Carbonylverbindung in Bezug auf die Blausäure eingesetzt wird und die in Schritt A) erhaltene Reaktionsmischung nicht durch Destillation aufgereinigt wird bevor die Hydrolyse gemäß Schritt B) durchgeführt wird.
You' ve a pointpatents-wipo patents-wipo
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Silanen, die über eine Isocyanatfunktion verfügen, bei dem die Silane nach ihrer chemischen Herstellung aufgereinigt und nach der Aufreinigung ausschließlich in einer Atmosphäre mit einer relativen Luftfeuchtigkeit unter 10% gehandhabtwerden.
the characteristics of the batch as indicated by the testspatents-wipo patents-wipo
Gegenstand der Erfindung sind das Polypeptid COM und seine Derivate, Verfahren zur Herstellung und Gewinnung in reiner oder partiell aufgereinigter Form aus Körperflüssigkeiten und Geweben, sowie seine Verwendung als Arzneimittel.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekpatents-wipo patents-wipo
Hierdurch kann parallel sowohl aufgereinigtes Methanol als auch Dimethylether erzeugt werden, wobei die entstehenden Mengen beider Produkte flexibel einstellbar sind.
You okay, R#?Goodpatents-wipo patents-wipo
Seine Janusköpfigkeit besteht darin, dass dieses tödliche Toxin, insbesondere der aufgereinigte Subtyp A (auch bekannt als Botox®), seit etwa drei Jahrzehnten in der Medizin therapeutisch erfolgreich Anwendung findet und die Anwendungsbereiche stetig Erweiterungen erfahren.
I honestly never thought about itspringer springer
In relativ wenig aufgereinigten Proben findet sich bei 2ș ~ 26o das Signal der (0002)-Ebenen des Graphits.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Aufgereinigte HER-Rezeptor-Proteine wurden verwendet, um absolute Proteinkonzentrationen in FFPE-Gewebeextrakten zu bestimmen. 23 kommerziell erhältliche phosphospezifische und nichtphosphospezifische Antikörper zeigten eine hohe Spezifität.
Come on, get back!springer springer
Mindestens acht nicht aufgereinigte Sequenzierreaktionen (BD Vers.
It' s great to meet youCommon crawl Common crawl
Um die Barriereschicht zu fertigen, haben die IVV-Wissenschaftler zunächst Süß- und Sauer-Molke aufgereinigt und hochreine Molkeprotein-Isolate hergestellt.
There has been some discussion ofcordis cordis
Nonafact enthält den humanen Gerinnungsfaktor IX, der aus menschlichem Plasma (dem flüssigen Bestandteil des Blutes) extrahiert und aufgereinigt wurde
A motorised traction table for stretching the spineEMEA0.3 EMEA0.3
Während der Fermentation wird die Zutat in das Wachstumsmedium sekretiert, aus dem es anschließend gelöst und auf eine Konzentration von > 98 % aufgereinigt wird.
That attitude will get you deadEurlex2019 Eurlex2019
Anschließend wird das Enzym separiert und aufgereinigt.
What' s the perch taste like?Literature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.