ausbaufähiges System oor Engels

ausbaufähiges System

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

expandable system

voorbeelde

Ein ausbaufähiges System hat den Vorteil, mehr Funktionen als nur eine EKG-Registrierung durchzuführen.
An upgradable system has the advantage of being able to perform more functions than just one ECG registration.

Ähnlich wie MEPS ist IPS ein vielsprachiges System, ausbaufähig genug, um mit jeder Sprache der Welt zu arbeiten.
Like MEPS, IPS is a multilanguage system, expandable to handle any of the world’s languages.

Die Lösung „Rotavapor® Dynamic“ ist ein beliebig ausbaufähiges System mit intelligenter, nahtloser Integration aller unserer relevanten Produkte.
The Rotavapor® R-300 system is a fully extendable solution with intelligent, seamless integration of every product.

Im Unterschied zu TMC ist AutoMapa Traffic ein ausbaufähiges System.
As opposed to TMC, AutoMapa Traffic is not a closed system, it can be developed and extended.

Das wäre ein wichtiger Schritt hin zu einem ausbaufähigen System für Quanteninformationsverarbeitung.
That would be an important step towards a scalable system for quantum information processing.

Mit dem konfigurierbaren und ausbaufähigen System HWFT können komplexe Steuergeräte kostengünstig getestet werden.
The configurable and expandable Hardware Functional Test System (HWFT) enables cost-efficient testing of complex control units.

Das durchdachte Konzept im Baukastensystem ermöglicht ein individuelles ausbaufähiges System.
The thoroughly and well considered concept of modular construction and design offers the possibility of an individual and expandable system.

5. Ausbaufähiges System, 3 für Wahlen.
5. Upgradeable system, 3 for options.

Das kompakte und ausbaufähige System kann mit zusätzlichen Anforderungen Schritt halten.
Compact and upgradeable system can grow with the demand.

Ein offenes und ausbaufähiges System.
An open and evolutive system.

Darüber hinaus war ein ausbaufähiges System gefordert, welches den steigenden Stückzahlen laufend angepasst werden kann.
In addition, an expandable system was required which could be continuously adapted to the increasing quantities.

Zusammen- fassung Mit dem konfigurierbaren und ausbaufähigen System HWFT können komplexe Steuergeräte kostengünstig getestet werden.
The configurable and expandable Hardware Functional Test System (HWFT) enables cost-efficient testing of complex control units.

Die Lösung „Rotavapor® Dynamic“ ist ein beliebig ausbaufähiges System mit intelligenter, nahtloser Integration aller unserer relevanten Produkte.
The Rotavapor® R-300 system is fully extendable with seamless integration of every product.

Ob als Grundstein für den Einsteiger oder als ausbaufähiges System für den Profi – temptation four macht die Einrichtung einfach.
Whether as the foundation stone for the newcomer to Sedus products or as a system for the professional that can be added to when necessary – temptation four makes furnishing simple.

Ob als Grundstein für den Einsteiger oder als ausbaufähiges System für den Profi – temptation four macht die Einrichtung einfach.
Whether as easy accessible solution for the newcomer or as a complete extandable system for the professional – temptation four makes furnishing simple.

Nach dem Besuch auf der Cebit 2014 war ich mir sicher, dass ich mit tado° ein gutes, ausbaufähiges System erwerbe.
After a visit to Cebit 2014, I was sure that with tado° I would be getting a good, expandable system.

Anwender erhalten ein effizientes, offenes und ausbaufähiges System, das mit seinem modularen Aufbau hohe Ansprüche zum Beispiel in der Automobilindustrie erfüllt.
Users can have an efficient, open and expandable system, with a module structure that meets the high demands of the automotive industry, for example.

Es eignet sich damit als Lösung für Neubauten, bei denen von vornherein ein leistungsfähiges, zukunftssicheres und ausbaufähiges System installiert werden kann.
As a result, it is suitable as a solution for new construction in which a high-performance, future-proof and scalable system can be installed from the beginning.

Das SmartScript PC-EKG ist ein ausbaufähiges System, das unter anderem um ein Ergometrie-Modul zur Durchführung von Belastungs-EKGs erweitert werden kann.
The SmartScript PC ECG is an expandable system, which can be extended with an ergometry module to carry out stress ECGs, among other things.

Mit unserer Lösung steht G4S ein flexibles und ausbaufähiges System zur Verfügung, das dem Unternehmen bei zukünftigen Großveranstaltungen einen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz verschafft.
The solution provides G4S with a flexible, expandable system which can be reused for a head start in managing any future event. RELATED CONTENTS 15.06.2017 / GCLOUD

Mit unserer Lösung steht G4S ein flexibles und ausbaufähiges System zur Verfügung, das dem Unternehmen bei zukünftigen Großveranstaltungen einen Vorsprung gegenüber der Konkurrenz verschafft.
The solution provides G4S with a flexible, expandable system which can be reused for a head start in managing any future event. RELATED CONTENTS Cloud

Zudem präsentiert die Hochschule eine Modellanlage zur Fertigungs- und Prüfautomatisierung, die "ein realitätsnahes offenes und ausbaufähiges System zur Informationsvernetzung auf dem Weg zur Industrie 4.0 darstellt".
In addition, the university is presenting a model plant for manufacturing and verification automation that represents "a realistic, open, expandable system to integrate information to pave the way to Industry 4.0 ."

Mit dieser gegenüber früheren Versionen erweiterten und an der Oberfläche überarbeiteten Version sichern sich die Stadtwerke ein zukunftssicheres, auch bei weiteren neuen Anforderungen noch ausbaufähiges System.
With this version that is extended past previous versions and has a redesigned graphical user interface, the Stadtwerke Münster are guaranteeing themselves a future-proof system that can be expanded to meet additional new requirements.

Walcher hat mit seinem Energiemanagementsystem WA-EM04 ein modular ausbaufähiges System entwickelt, welches an die unterschiedlichsten Aufgabenstellungen in Gewerbe und Industrie jeweils individuell und somit auch preiswert konfiguriert werden kann.
With its WA-EM04 energy management system, Walcher has developed a modular, upgradable system, which can be individually and thus cost-effectively configured to a huge range of tasks in trade and industry.

Vor dir steht jetzt nicht nur eine Eigenbau-Gaming-Maschine, sondern ein weiter ausbaufähiges System, das stets so aktuell und so „high-end“ ist, wie du willst (oder dir leisten kannst).
You don't just have a custom-built gaming rig, you have a work-in-progress that will always be as current and as cutting-edge as you want (or, as you can afford) it to be.