bequemen oor Engels

bequemen

/bəkveːmən werkwoord
de
den inneren Schweinehund überwinden (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

(reflexive, obsolete) to give in
(reflexive, obsolete) to adapt oneself
(reflexive) to suit oneself
(reflexive) to decide to something, with displeasure

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bequemer Halbschuh
Loafer
Sitzen Sie bequem?
Are you comfortable?
mach es dir bequem
geschickt, handlich, passend, bequem
Sitzt du bequem?
Are you comfortable?
Machen Sie es sich bequem!
Make yourself at home! · Make yourself comfortable!
Machen Sie es sich bequem.
Make yourself at home.
Dieser Sessel ist besonders bequem.
This armchair is particularly comfortable.
Dieser Lehnstuhl ist besonders bequem.
This armchair is particularly comfortable.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammenstellung von verschiedenen Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege für Dritte, um den Kunden eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren (ausgenommen deren Transport) in Einzelhandelsgeschäften oder in Warenhäusern zu ermöglichen
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundtmClass tmClass
Wenigstens waren ihre Lederhose und das weite Hemd bequemer als Eleanors Kleid.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Niemand hat sich die Mühe gemacht, sie bequemer hinzulegen, dachte er hilflos.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Zusammenstellung aller vorstehend genannten Waren für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren in Einzelhandelsgeschäften, über Website mit allgemeinem Warenangebot, durch Versandhandel oder mittels Telekommunikation zu ermöglichen
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMtmClass tmClass
In bequemen Clubsesseln dem Prasseln des Kaminfeuers lauschen. Exquisite Teespezialitäten genießen.
I have experience!Common crawl Common crawl
Über eine Site des elektronischen Handels erbrachte Dienstleistungen der Zusammenstellung von Modeartikeln und Zubehör [für Dritte], um dem Verbraucher die bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen
Definition of the zone of vision of tractor windscreenstmClass tmClass
Zusammenstellung, für Dritte, von verschiedenen Waren, nämlich Passhüllen, Taschen, Aktentaschen, Kartentaschen, Koffer, Brieftaschen und Geldbeutel, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen, einschließlich in einem Einzelhandelsgeschäft, über Versandkataloge, mittels Telekommunikation oder über eine Internetwebsite
If I kiss you, it' il make the sun go downtmClass tmClass
"Das neu geöffnete HOTEL LOPERA günstig im Herzen Prags gelegen bietet Unterkunft in ruhigen und bequemen Zimmern an.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programCommon crawl Common crawl
Sie genießen bequemen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln und wohnen nur wenige Schritte von Fortune-500-Unternehmen entfernt.
All that work, and only this to showCommon crawl Common crawl
Präsentation, Verkaufsförderung und Zusammenstellung verschiedener Waren, einschließlich Segel, für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen, alle vorstehend genannten Dienstleistungen können von Einzelhandelsgeschäften, Großhandelsverkaufsstellen, über Versandhandelskataloge oder mit Hilfe elektronischer Medien, beispielsweise über Websites oder Teleshopping-Sendungen, erbracht werden
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCEStmClass tmClass
Die Versace – Business – Suite bietet Ihnen jeden erdenklichen Komfort - bequeme Sitzecke, geräumigen Arbeitsplatz, separaten Schlafbereich, Schrägdach mit herrlicher Aussicht und vieles mehr.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsCommon crawl Common crawl
Zusammenstellung von Waren (ausgenommen deren Transport) für Dritte, nämlich Seifen, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Parfüms, Körperpflegemittel, Kompasse, Brillen, Armbanduhren, Reise- und Handkoffer, Handtaschen, Reisetaschen, Kosmetikkoffer, Rucksäcke, Kleidersäcke für die Reise, Reisenecessaires (Feinlederwaren), Reisekoffer, Bekleidungsstücke, Schuhwaren (ausgenommen orthopädische Schuhe), Hüte, Mützen, Schirmmützen, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren über alle Medien zu ermöglichen
I mean, how about a #: # p:M: Appointmentwiththe guytmClass tmClass
Hättet Ihr lieber einen bequemeren Stuhl?
It did it, you know itLiterature Literature
Einen Moment lang wunderte sie sich, warum sie sich in einer so seltsamen, wenn auch bequemen Position befand.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
Er träumte von einem Kaffee in einem bequemen Sessel in einem richtigen Appartement.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
Zusammenstellung für Dritte von Ton- und Videoaufzeichnungen, Computersoftware, elektronischen Veröffentlichungen, Druckereierzeugnissen, gedruckten Veröffentlichungen, Postern, Lehr- und Unterrichtsmitteln, Tickets, Bekleidungsstücken, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, Spielzeug, Spielen, Spielsachen, Turn- und Sportgeräten, Mobiltelefonen und Taschencomputern, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren über eine Internetwebsite für allgemeine Waren per Telekommunikation zu ermöglichen
Well, that' s always funtmClass tmClass
Zusammenstellung von verschiedenen Waren in Bezug auf Freizeit, Freizeitartikel, Freizeitausrüstungen und Freizeitzubehör (alle solche Artikel im Zusammenhang mit Angeln und/oder Fischfang) für Dritte, um eine bequeme Ansicht, den Kauf, Verkauf, Austausch und teilweisen Austausch zu ermöglichen
You know, Dad, it' s getting latetmClass tmClass
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, nämlich Nahrungsmittel, Getränke, Lebensmittel, Fleisch, land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, frisches Obst und Gemüse, Sämereien, lebende Pflanzen und natürliche Blumen, Malz, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, Kämme und Schwämme, Bürsten und Pinsel, Putzzeug, Stahlwolle, rohes oder teilweise bearbeitetes Glas, Glaswaren, Porzellan und Steingut, Backgeschirr und Geschirr, Küchengeschirr und Esszubehör, Wohnungseinrichtungen und Zubehör, Badzubehör, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Vitamine, diätetische Ergänzungsstoffe und Artikel für die persönliche Pflege und Körperpflege (ausgenommen deren Transport), um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!tmClass tmClass
bequeme Zeit {f} [noun]
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to helllangbot langbot
Unter all jenen, die nach 1949 in ihr Heimatland zurückkehrten, war auch die Mutter eines chinesischen Journalisten (der heute im Ausland lebt), die gemeinsam mit Mann und Familie einem bequemen Leben an einer amerikanischen Universität den Rücken kehrte.
Lt. Abbott ' s table?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Es war unvermeidlich zu vermuten, dass diese Gobling-Horde lediglich eine bequeme Ausrede war.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Fausto war so sehr beeindruckt, daß er schließlich beschloß, sein bequemes Leben als Höfling aufzugeben und statt dessen die Wahrheiten, die er aus der Bibel gelernt hatte, an andere weiterzugeben.
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
Schlüpfen Sie in etwas Bequemeres, und Sie werden zu einer toleranteren und großzügigeren Person.
That is what I would sayLiterature Literature
Zusammenstellung von Fahrzeugen, Kraftfahrzeugen, Motorrädern, Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser, Reifen, Fahrrädern, Ketten- und Kettenrad-Sets, Gepäckbehältnissen und Gepäcknetzen, Fahrzeugalarmanlagen, Airbags, Bremsen, Blinkerleuchten, Signalhörnern, Getrieben, Kupplungen und Motoren für Landfahrzeuge, Motorlüftern für Landfahrzeuge, Karosserien, Fahrzeugsitzen, Lenkrädern, Rädern, Felgen, Radventilen, Stoßdämpfern, Zubehör für Kraftfahrzeuge, Anhängerkupplungen, Gepäcktransportmitteln, Skihaltern, Schmutzfängern, Schneeketten, Kopfstützen, Sicherheitsgurten, Kindersicherheitssitzen, Fahrradgepäckträgern, Bauteilen, Bestandteilen und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren (ausgenommen deren Transport) für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen
stethoscopetmClass tmClass
Er verfluchte sich im Stillen und versuchte, es sich auf seinem Sitz bequemer zu machen.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.