beschichtete
laminated
beschichten oor Engels
beschichten
de
Etwas mit einer Schicht aus festem Material bedecken.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
coat
en
To cover with a coat of some material
Der Karabiner ist elektrolytisch mit einem Schutzoxid beschichtet.
The D-link is electrolytically coated with a protective oxide.
laminate
Das Messer, mit dem unser Opfer erstochen wurde, war mit Silber beschichtet.
The knife that stabbed our victim was laminated in silver.
face
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
film · cake · to coat · to laminate · coating · to size
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Beschichten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
coating
en
paint or other applied substance
Stationäre Ausrüstung zum elektrostatischen Beschichten mit entzündbaren Beschichtungspulvern - Sicherheitsanforderungen
Stationary electrostatic application equipment for ignitable coating powders - Safety requirements
plating
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum elektrochemischen Beschichten eines Substrates (15) durch Brush Plating.
The invention relates to a method for electrochemical coating of a substrate (15) by means of brush plating.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Verfahren zum Beschichten von Gegenständen, beispielsweise von optischen Linsen aus Kunststoff umfasst die Schritte: a) Bereitstellen eines Kunststoffkörpers aus einem vorbestimmten plasmadegradierenden Kunststoff; b) Aufbringen einer flüssigen Primerschicht auf den Kunststoffkörper, wobei die Primerschicht ein Polymer in Lösung enthält; c) Aushärten der Primerschicht durch Trocknen; und d) Aufbringen einer Funktionsschicht auf die Primerschicht unter Verwendung eines Plasmas.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSpatents-wipo patents-wipo
c) plasmaverstärktes oder -unterstütztes CVD-Beschichten und
No, look, I want a tableEurLex-2 EurLex-2
Alles vorstehend Genannte zur Verwendung beim Spritzlackieren und -beschichten
If you' re not interested, I' il take my business elsewheretmClass tmClass
Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Stoffen, Gegenständen oder Erzeugnissen unter Verwendung organischer Lösungsmittel, insbesondere zum Appretieren, Bedrucken, Beschichten, Entfetten, Imprägnieren, Kleben, Lackieren, Reinigen oder Tränken
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
ELISA-Mikrotiterplatten in einer feuchten Kammer bei Raumtemperatur mit 50 μl Kaninchen-Antiseren beschichten und über Nacht stehen lassen.
Say, Harry, something kind of important has come upEurlex2019 Eurlex2019
Verfahren zur Herstellung von organisch entwickelbaren, fotopolymerisierbaren Flexodruckelementen auf flexiblen metallischen Trägern durch Beschichten eines flexiblen metallischen Trägers mit einem in Druckfarben und organischen Entwicklern unlöslichen, quellbeständigen, klebfreien Haftlack, Aufbringen einer elastomeren, fotopolymerisierbaren Schicht auf eine Deckfolie, sowie Kaschieren der fotopolymerisierbaren Schicht auf den mit dem Haftlack beschichteten metallischen Träger.
His eyes took the brunt of the punishmentpatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines Vollwaschmitteltuchs, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte: (a) hydrophobes Beschichten eines hydrophilen Substrats oder hydrophiles Beschichten eines hydrophoben Substrats, um ein mehrschichtiges bei Raumtemperatur festes Trägersubstrat zu erhalten, (b) Aufbringen einer aus einem Flüssigwaschmittel und einem in Wasser unlöslichen funktionellen Additiv bestehenden Dispersion auf das Trägersubstrat.
All right, cut the enginepatents-wipo patents-wipo
Verarbeitung und Umwandlung von Rohmaterialien in Endprodukte, insbesondere von Teer, Bitumen und anderen Steinkohle- und Erdölderivaten in Produkte wie Kohlenwasserstoffbindemittel oder in spezielle Erzeugnisse zum Beschichten und Abdichten
Impertinent, and a coward to boottmClass tmClass
Dienstleistungen des Instandsetzens (durch Auftragen von Metallbeschichtungen) von Teilen für die Luftfahrt, von umlaufenden Maschinen sowie Leistungen des Beschichtens von Bauelementen, die hohen Temperaturen ausgesetzt sind (Beschichtung) (Plattierung), mit hoher Sicherheitsanforderung
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web sitetmClass tmClass
Darüber hinaus kann das MAM-Verfahren auch zum Reparieren von Defekten in der Produktion (z.B. Ätzfehlern) sowie zum Vorbereiten von Oberflächen auf das Schweißen, Löten und/oder Beschichten eingesetzt werden.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckercordis cordis
Weben mit Färben oder mit Beschichten
It' s bullshitEurLex-2 EurLex-2
Kapitel 60 || Gewirke und Gestricke || Spinnen von natürlichen und/oder synthetischen oder künstlichen Spinnfasern oder Extrudieren von synthetischen oder künstlichen Filamentgarnen, in jedem Fall mit Stricken oder Stricken mit Färben oder mit Beflocken oder mit Beschichten oder Beflocken mit Färben oder mit Bedrucken oder Färben von Garnen aus natürlichen Fasern mit Stricken oder Zwirnen oder Texturieren mit Stricken, wenn der Wert der verwendeten nicht gezwirnten/nicht texturierten Garne 47,5 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Stricken mit Färben oder mit Beschichten
This is....This is your lifeEurlex2019 Eurlex2019
Kategorie 2 erfasst nicht die "Technologie" für das Pack-Beschichten im Einzelschrittverfahren von massiven Turbinenschaufelblättern.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Dies schließt Verfahren ein, bei denen neben der Ionenimplantation gleichzeitig das PVD-Beschichten mittels Elektronenstrahl und das Sputtern/Aufstäuben zur Anwendung kommen.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung betrifft ein PE-CVD Beschichtungsverfahren zum Beschichten metallischer Werkstücke (7), insbesondere von Komponenten von Kraftstoff-Einspritzsystemen, wobei die metallischen Werkstücke (7) mit einer hochfrequenten Wechselspannung oder einer gepulsten oder ungepulsten Gleichspannung beaufschlagt und einem Plasmastrom (9) aus einem Gasverteiler (2) ausgesetzt werden.
You' re looking goodpatents-wipo patents-wipo
Ionenunterstütztes PVD-Beschichten mittels Widerstandsheizung (PVD-Ionenplattieren)
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Verfahren zum thermischen fügen oder zum beschichten von bauteilen aus hochkieselsäurehaltigem werkstoff, sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
I do not know, I have to askpatents-wipo patents-wipo
Eine Fabrik oder eine Werkstatt, wo man die Harpunen mit Silber beschichten kann?
I congratulate a Memberof Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschichten eines Bauteils (11), welches in der zu beschichtenden Oberfläche (12) nicht zu beschichtende Löcher (13) aufweist.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.patents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verarbeitung eines Aluminiumbands (20, 30) für lithographische Druckplattenträger mit den folgenden Schritten: Bereitstellen eines Aluminiumbands (20, 30) für lithographische Druckplattenträger und einseitiges Beschichten des Aluminiumbands mit einer Schutzschicht (26, 36), wobei das Aluminiumband (20, 30) in unkörntem und/oder unanodisiertem Zustand mit der Schutzschicht (26, 36) beschichtet wird.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealspatents-wipo patents-wipo
Beschichten von Metall- und Kunststoffteilen
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endtmClass tmClass
Beleuchtungsgeräte zur Erzeugung von elektromagnetischer Strahlung, die insbesondere im Bereich Schweißen, Markieren, Drucken, Kleben oder Beschichten genutzt werden
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potentialfor Canadian talent both at home and abroad.tmClass tmClass
Maschinen und Apparate (ausgenommen Maschinen der Position 8450) zum Waschen, Reinigen, Wringen, Trocknen, Bügeln, Pressen (einschließlich Fixierpressen), Bleichen, Färben, Appretieren, Ausrüsten, Überziehen oder Imprägnieren von Garnen, Geweben oder anderen Spinnstoffwaren und Maschinen zum Beschichten von Geweben oder anderen Unterlagen, zum Herstellen von Fußbodenbelägen (z. B. Linoleum); Maschinen zum Auf- oder Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen
Flip, let' s goEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.