Bleiben Sie bei der Sache!
Stick to the point!
bleibend bei oor Engels
bleibend bei
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
adhering to
Ich blieb bei meiner Entscheidung.
I adhered to my decision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und wiederholt sich diese Form nicht auch, obschon verborgener bleibend, bei dem Hauptwort Papier?
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
Großnervale Verletzungen traten in 3 Fällen (0,049 %) auf, mit völliger Rückbildung bei 2 Fällen und bleibender Kleinzehenparese bei einem Fall.
Did you tell him we didn' t blame him?springer springer
Gibt es etwas, dass bei der Arbeit an diesem Buch einen besonders bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen hat?
b) See answer to (aLiterature Literature
Für die Prüfungen bei gleich bleibenden Drehzahlen sowie bei freier Beschleunigung gilt lediglich:
if it's treason, they might execute him at the marketEurLex-2 EurLex-2
Wie sich zeigt, erhöhen sich BMI-Werte bei gleich bleibend hohem Tabakkonsum bei Männern, vor allem in Syrien.
So I' m finding outcordis cordis
Für die Prüfungen bei gleich bleibenden Drehzahlen sowie bei freier Beschleunigung gilt lediglich
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceoj4 oj4
Es kann lediglich die Dialysebehandlungszeit bei gleich bleibender Dialysefrequenz verlängert werden, die Dialysefrequenz bei gleich bleibender Wochendialysedauer erhöht werden oder beides.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanspringer springer
Wir und Kuwaiter sind über die bleibende Sackgasse bei Verhandlungen bei der Nahost-Regelung besorgt.
I was only wondering when Harry got heremid.ru mid.ru
(b) Was hinterließ einen bleibenden Eindruck bei Petrus, und wie wirkt Jesu Vorbild auf uns?
To him it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
Wanderer, die weite Strecken zurücklegen und Kraft sparen möchten, behalten ein gleich bleibendes Tempo bei.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionjw2019 jw2019
Mit dem integrierenden Regier wird auch die bleibende Regelabweichung bei Seitenwind zu Null.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Ich habe viel in Kollegien und Gemeindehäusern gelernt, doch dieses Erlebnis hat einen bleibenden Eindruck bei mir hinterlassen.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLDS LDS
Ob seiner Dynamik und Faszination hat der Kyoto-Prozess einen bleibenden Eindruck bei allen Beteiligten hinterlassen.
They' re gonna press charges?Literature Literature
Aber was noch wichtiger ist — du hast einen bleibenden Eindruck bei Jehova hinterlassen.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youjw2019 jw2019
Auf Gruppenbasis ergab sich kein Hinweis auf bleibende Visusbeeinträchtigungen bei den Betroffenen.
A text or broadcastspringer springer
Die Vision und die Anweisungen des heiligen Geistes hatten einen bleibenden Eindruck bei ihm hinterlassen.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
Wo waren Sie denn, dass Gary Gilmores Tod einen derart bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen hat?
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Das ist ihre einzige Möglichkeit, einen bleibenden Eindruck bei der Nachwelt zu hinterlassen.
It was really pleasingLiterature Literature
Dieses Buch hat einen bleibenden Eindruck bei ihr hinterlassen.
You' re all aloneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bas’ Verrat würde bleibende Spuren bei ihm hinterlassen, das wusste sie.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Das Friedliche und Geheimnisvolle dieses Buchenwaldes hatte einen bleibenden Eindruck bei ihm hinterlassen.
ProportionalityLiterature Literature
So hinterlässt das Aushängeschild der Rüsselsheimer einen bleibenden Eindruck bei der Zielgruppe.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalCommon crawl Common crawl
Ich erinnere mich nicht an seinen Namen, aber seine Worte hinterließen einen bleibenden Eindruck bei mir.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Seine Liebenswürdigkeit und seine bestechende moralische Klarheit hinterließen einen bleibenden Eindruck bei mir.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
4649 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.