chemische und mineralische Düngemittel oor Engels

chemische und mineralische Düngemittel

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

chemical and mineral fertilizers

naamwoord

voorbeelde

chemische und mineralische Düngemittel {pl} [noun] [agr.] [hort.]
chemical and mineral fertilizers

chemische und mineralische Düngemittel {pl}
chemical and mineral fertilizers [noun] [agr.] [hort.]

Eingeschlossen ist Gülle, gemischt mit verarbeitetem tierischem Protein, sofern als Düngemittel verwendet; ausgenommen sind jedoch als Düngemittel verwendete Mischungen aus Gülle und chemischen Stoffen (siehe Position 3105 , die ausschließlich mineralische und chemische Düngemittel umfasst).
Covers manure mixed with processed animal protein, if used as fertiliser; but manure–chemical mixtures used as fertilisers are excluded (see heading 3105 , which covers only mineral or chemical fertilisers).

Düngemittel, chemische und mineralische Bodenverbesserungsmittel, Bodenhilfsstoffe und Wasserspeicher
Manures, chemical and mineral soil conditioning preparations, soil enhancing preparations and water reservoirs

Um die biologische Vielfalt im Einklang mit den Zielen der Ökologisierung zu garantieren und zu verbessern, sollten bezüglich des Einsatzes chemischer Stoffe (mineralische Düngemittel und Pflanzenschutzmittel) für die neuen Arten von im Umweltinteresse genutzten Flächen mit Miscanthus und Silphium perfoliatum Bewirtschaftungsanforderungen festgelegt werden.
In order to safeguard and improve biodiversity in line with the objectives of ‘greening’ management requirements as regards the use of chemical inputs (mineral fertilisers and plant protection products) should be set up for the newly established ecological focus areas of Miscanthus and Silphium perfoliatum.

(10)Um die biologische Vielfalt im Einklang mit den Zielen der Ökologisierung zu garantieren und zu verbessern, sollten bezüglich des Einsatzes chemischer Stoffe (mineralische Düngemittel und Pflanzenschutzmittel) für die neuen Arten von im Umweltinteresse genutzten Flächen mit Miscanthus und Silphium perfoliatum Bewirtschaftungsanforderungen festgelegt werden.
(10)In order to safeguard and improve biodiversity in line with the objectives of "greening" management requirements as regards the use of chemical inputs (mineral fertilisers and plant protection products) should be set up for the newly established ecological focus areas of Miscanthus and Silphium perfoliatum.

Andere mineralische oder chemische Düngemittel, Nitrate und Phosphate enthaltend
Mineral or chemical fertilisers containing nitrates and phosphates

Dieser Vorschlag für eine Verordnung richtet sich insbesondere an Großunternehmen der chemischen Industrie, die mineralische Düngemittel herstellen, und an die Importeure mineralischer Düngemittel von außerhalb der Europäischen Union.
The present proposal for a regulation is mainly addressed to the large chemical companies producing mineral fertilisers and to importers of mineral fertilisers from outside the European Union.

Mineralische oder chemische Düngemittel, die beiden düngenden Stoffe Phosphor und Kalium enthaltend
Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassium

mineralische oder chemische Düngemittel, die beiden düngenden Stoffe Phosphor und Kalium enthaltend
Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassium

Andere mineralische oder chemische Düngemittel, die beiden düngenden Stoffe Stickstoff und Phosphor enthaltend
Other mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements nitrogen and phosphorus

andere mineralische oder chemische Düngemittel, die beiden düngenden Stoffe Stickstoff und Phosphor enthaltend
Other mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements nitrogen and phosphorus