Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen
ISPS · International Ship and Port Facility Security Code
die Hafenanlagen oor Engels
die Hafenanlagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the docks
Wer auch immer den Aventin kontrolliert... kontrolliert auch die Hafenanlagen und den Kornvorrat-
Whoever controls the Aventine controls the docks and the grain supply...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— die Genehmigung einer Risikobewertung für die Hafenanlage oder etwaiger späterer Änderungen einer zuvor genehmigten Bewertung;
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.EurLex-2 EurLex-2
Risikobewertungen für die Hafenanlage sollen in regelmäßigen Abständen überprüft werden.
A princess in a very high towerEurLex-2 EurLex-2
Die Risikobewertung für die Hafenanlage ist von der Vertragsregierung durchzuführen, in deren Hoheitsgebiet die betreffende Hafenanlage gelegen ist
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingseurlex eurlex
Jedes Schiffsidentifizierungssystem soll wenn möglich mit dem System koordiniert werden, das für die Hafenanlage gilt.
Do you feel up to a bit of running, sir?EurLex-2 EurLex-2
Die Hafenanlagen kommen in Sicht, erst die hohen Kräne, dann die Fracht- und Tankschiffe.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Schließlich schlief ich ein. 6 Die Hafenanlagen auf Xathru waren ein paar Kategorien über denen auf Meima angesiedelt.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Kontrolle von Schiffsbewegungen in der Umgebung von Schiffen, die die Hafenanlage nutzen
They blubber and cryeurlex eurlex
Rot zum Zeichen, dass die Hafenanlagen zerstört worden waren, blau, dass die Flotte aus dem Hafen ausgelaufen war.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
.1 die Hafenanlage;
Earthquake test!EurLex-2 EurLex-2
Mustervordruck einer Erklärung über die Einhaltung der Vorschriften durch die Hafenanlage
I asked you not to comeoj4 oj4
Die Risikobewertung für die Hafenanlage ist von der Vertragsregierung durchzuführen, in deren Hoheitsgebiet die betreffende Hafenanlage gelegen ist.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressnot-set not-set
Die Genehmigung einer abgeschlossenen Risikobewertung für die Hafenanlage soll jedoch nur von der entsprechenden Vertragsregierung erteilt werden
No one understand you better than meoj4 oj4
.7 Kontrolle von Schiffsbewegungen in der Umgebung von Schiffen, die die Hafenanlage nutzen.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
die Genehmigung einer Risikobewertung für die Hafenanlage und spätere Änderungen einer genehmigten Bewertung
We found a pilot!oj4 oj4
VEREINIGTES KÖNIGREICH Hafenbehörden im Sinne von section # des Harbours Act # die Hafenanlagen für See-oder Binnenschiffe bereitstellen
If you go now, it' il be as if I' m aloneeurlex eurlex
Eine Risikobewertung für die Hafenanlage soll folgende Elemente innerhalb einer Hafenanlage einschließen:
You should have visual sensors nownot-set not-set
15.3 Eine Risikobewertung für die Hafenanlage soll folgende Elemente innerhalb einer Hafenanlage einschließen:.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?EurLex-2 EurLex-2
.9 die an die Hafenanlage angrenzenden Gewässer.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEurLex-2 EurLex-2
.3 Die Hafenanlage ist zu überwachen, insbesondere die Anker- und Liegeplätze.
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
.3 der Schutz von Schiffen, die die Hafenanlage nutzen oder anlaufen;
Just to play a bad joke on meEurLex-2 EurLex-2
Methodik der Risikobewertung für die Hafenanlage
So, this is your car?eurlex eurlex
»Das erklärt vermutlich auch die Hafenanlagen von Tiahuanaco.«
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Die Hafenanlagen schienen noch ausgedehnter zu sein als die von Bayfield.
But not me,because I don' t have oneLiterature Literature
5066 sinne gevind in 268 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.