die zweifache Menge oor Engels
die zweifache Menge
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
twice the amount
In der Cytosolfraktion von Diäthylmaleat vorbehandelten Tieren wurde die zweifache Menge von Isoproterenol-Radioaktivität in den extrahierten Proteinen gefunden, im Vergleich zu Kontrollen.
In the cytosol fraction of diethyl maleate pretreated animals twice the amount of isoproterenol-radioactivity was found in the extracted proteins compared to controls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um Wasser zu generieren, werden die Pumpen die zweifache Menge des weltweiten Ölvorrats verbrauchen.
I... must warn you against antagonizing the Kingted2019 ted2019
Für den ersten Tag wird also die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatEMEA0.3 EMEA0.3
Für den Therapiebeginn am ersten Tag wird also die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEMEA0.3 EMEA0.3
In der Cytosolfraktion von Diäthylmaleat vorbehandelten Tieren wurde die zweifache Menge von Isoproterenol-Radioaktivität in den extrahierten Proteinen gefunden, im Vergleich zu Kontrollen.
Allison?Hey, babe, it' sspringer springer
das Zweifache {n} [die doppelte Menge]
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringlangbot langbot
das Zweifache {n} [die doppelte Menge] [noun]
Craig, where the iron?langbot langbot
Die Untersuchung ergab, daß die Gesamtverkäufe auf dem Inlandsmarkt in diesem Zeitraum mehr als das Zweifache der in die Gemeinschaft ausgeführten Mengen erreichten.
And if you' re not a patient, you can call me BernardEurLex-2 EurLex-2
Die Menge dieserWerte bildet ein zweifach zusammenhangendesGebiet G.
No, you' re readyLiterature Literature
Die Menge des zugesetzten Standardanalyten muss zwischen dem Zweifachen und dem Fünffachen der geschätzten Menge des Analyten in der Probe liegen.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
Die Menge des zugesetzten Standardanalyten muss zwischen dem Zweifachen und dem Fünffachen der geschätzten Menge des Analyten in der Probe liegen
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Noeurlex eurlex
Für den Therapiebeginn am ersten Tag wird also die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt.
The next day was SaturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den ersten Tag wird also die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir geben Ihnen etwa die zweifache Mengen an Rohlingen mit, damit die Kinder eine Auswahl haben!
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den Therapiebeginn wird also am ersten Tag die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt.
I have experience!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sind runter ins Labor und haben die zweifache Menge unseres Energy Gebräus aufgekocht!
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den ersten Tag wird also die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Initialdosis für die Behandlung chronischer muskuloskeletaler Erkrankungen wird am ersten Tag die zweifache Menge der Erhaltungsdosis benötigt.
Won' t you have some explaining to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den ersten Tag wird also die zweifache Menge des Erhaltungsvolumens benötigt. Dosierung
It' s gotta be wildParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine einzige Orange beinhaltet die zweifache Menge an Vitamin-C davon, was einem Erwachsenen pro Tag empfohlen ist.
in Article #), the followingshall be added to the first sentenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ist schneller als gewöhnliche Entdecker und erbringt die zweifache Menge an Schätzen, wenn sie auf Schatzsuche geschickt wird.
Nothing except the next jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentalsilikate sind einzigartige Teilchen mit einer Größe von 10 Mikrometern, die die zweifache Menge ihres eigenen Gewichts an Verunreinigungen binden können.
The only thing left is making sure you don' t narc on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.