dummer Plan oor Engels
dummer Plan
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
foolish plan
one's plan
[ one’s plan ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das wäre ein unglaublich dummer Plan, und er ist kein Dummkopf.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
Das ist ein dummer Plan.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein dummer Plan, und ich schalt mich, ihn vorgeschlagen zu haben.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of thegame should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Es ist ein dummer Plan.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
: :Positiv: Es war entweder ein brillant einfacher oder ein bemerkenswert dummer Plan.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresLiterature Literature
Was, der dumme Plan für Liebe?
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er konnte nur hoffen, dass Nora, die Königin der dummen Pläne, dabei mitmachen würde.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
Wer weiß, welche dummen Pläne diese Alte mir aufzwingen wird?
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
Es ist ein dummer Plan, aber einen anderen haben wir nicht.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Das war ein dummer Plan, wie man jetzt sieht.
Please stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine, du kannst mir nicht erzählen, was unter deinem dummen Plan ist.
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es könnte ein sehr dummer Plan sein.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
Und das war durchaus möglich, wenn er diesen dummen Plan weiterverfolgte.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Von seinen Vorbehalten, seinem dummen Plan, und wie du und Mom ihm den Kopf zurechtgerückt habt.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Rache macht keine dummen Pläne.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Schätze, mein dummer Plan war doch nicht so dumm.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wir wollen sie ihre Träumerei beenden lassen, ihre dummen Pläne und Diskussionen.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Vielleicht sollte er einfach diesem dummen Plan folgen.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Aber das war ein dummer Plan, Varrick.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Ja, aber wir führten den dummen Plan, unsere Stiefmutter zu töten, nicht durch.
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war ein sehr dummer Plan, ALF.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hier ist ein verdammt dummer Plan.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Das ist ein dummer Plan.
[libby] hey. hey, guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ja, war das der dümmste Plan überhaupt.
Have you got a minute?Literature Literature
Kein dummer Plan.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.