ein Darlehen aufnehmen oor Engels

ein Darlehen aufnehmen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

raise a loan

Erstens habe ich das Boot verkauft... und ein Darlehen aufgenommen, für das Fred gebürgt hat.
I've sold the boat and I've raised a loan.
GlosbeMT_RnD

take up a loan

Winfried Honig

to borrow

JMdict

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to raise a loan · to take out · to take out a loan · to take up a loan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diesmal blieb ihm keine andere Wahl: Er mußte zur Verteidigung Frankreichs ein Darlehen aufnehmen.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Zudem kann das öffentliche Unternehmen ein Darlehen aufnehmen.
Is she a runaway?EurLex-2 EurLex-2
ein Darlehen aufnehmen [verb] [fin.]
I' ve never had onelangbot langbot
ein Darlehen aufnehmen
What if I say no, sir?langbot langbot
Dafür könnten deine Eltern natürlich ein Darlehen aufnehmen.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
Jetzt musste sie einfach vernünftig sein, ein Darlehen aufnehmen und Seth das Geld zurückzahlen.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Bald wollte ich beim Lehrer-Pensionsfonds ein Darlehen aufnehmen und eine möblierte Wohnung mieten.
Fire in the hole!Literature Literature
Also müssen wir ein Darlehen aufnehmen.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
Ich werde ein Darlehen aufnehmen und ihr bürgt dafür.
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ein Darlehen aufnehmen
You' re very ill- tempered this eveninglangbot langbot
ein Darlehen aufnehmen [verb] [fin.]
That was bennetlangbot langbot
ein Darlehen aufnehmen [verb]
We totally ruledlangbot langbot
ein Darlehen aufnehmen
I mean, it' s healthy to desire, right?langbot langbot
Wenn sie ein Darlehen aufnehmen, müssen sie es der Bank zurückzahlen.
Let his soul restLiterature Literature
ein Darlehen aufnehmen
Sampled companieslangbot langbot
Er würde noch ein Darlehen aufnehmen müssen.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
ein Darlehen aufnehmen [verb] [fin.]
No, we' re Peacekeeperslangbot langbot
ein Darlehen aufnehmen
I didn' t know you were cruising for men in trainslangbot langbot
Wir mussten natürlich ein Darlehen aufnehmen, und Papa hat dafür gebürgt.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
ein Darlehen aufnehmen [verb]
An ignorant street boy!Ignorant?langbot langbot
Du solltest, meine ich, nach dem Senatsbeschluß das Geld durch Auflagen beschaffen oder ein Darlehen aufnehmen.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Glücklicherweise sorgte Jehova dafür, daß die Brüder für den Bau des Königreichssaales ein Stück Land erwerben und ein Darlehen aufnehmen konnten.
Your Majesty.- I came to see the Kingjw2019 jw2019
« sagte ich. »Sie haben doch gewußt, daß sie finanziell in der Klemme war und bei der Bank ein Darlehen aufnehmen mußte.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Sollten auf diesem Konto nicht genügend Finanzmittel zur Verfügung stehen, kann KUKE beim Staat ein Darlehen aufnehmen oder auf staatliche Darlehensbürgschaften zurückgreifen
What, you think that' s funny?oj4 oj4
Sollten auf diesem Konto nicht genügend Finanzmittel zur Verfügung stehen, kann KUKE beim Staat ein Darlehen aufnehmen oder auf staatliche Darlehensbürgschaften zurückgreifen.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
276 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.