ein Eimer Wasser oor Engels
ein Eimer Wasser
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a bucket of water
Halte immer einen Eimer Wasser bereit, wegen der Feuergefahr!
Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Später kehrte er mit Suppe aus gebratenem Fisch, Reis und einem Eimer Wasser zurück.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
„Unser Badezimmer besteht aus einem hölzernen Bottich, einem Eimer Wasser und einem Nachttopf!""
You know what?Literature Literature
Man muss ein Feuer legen, um einen Eimer Wasser zu verkaufen.
Wedding' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor dem Speicher wartet ein alter buddhistischer Priester mit einem Eimer Wasser.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
« »Soll ich euch einen Eimer Wasser über den Kopf schütten?
Come on now, DooleyLiterature Literature
Vielleicht holst du mir dann sogar... einen Eimer Wasser, in dem ich stehen kann.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden mehr, als einen Eimer Wasser und vier Waffen brauchen, um das zu schaffen.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Steck deinen Kopf in einen Eimer Wasser, Vidal!»
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countriesreferred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Jemand schüttete einen Eimer Wasser über ihn.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Ein Eimer Wasser ist kein Menschenleben wert, und allein können Sie mit einer Machete auch nicht viel ausrichten.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Hol bitte einen Eimer Wasser und alle Lappen, die du findest.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hole einen Eimer Wasser.
Eventually, one night...Dave went for someonetatoeba tatoeba
Einen Eimer Wasser über ein paar verkohlte Planken zu schütten war bestimmt nicht sehr gefährlich.
English muffin?Literature Literature
Ich wünschte, ich könnte meine Füsse in einen Eimer Wasser stellen.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie weckten mich im Morgengrauen, indem sie einen Eimer Wasser über mich kippten.
Can you hear that music?Literature Literature
Mitunter ging ich spätabends noch, wenn ich nicht einschlafen konnte, mit einem Eimer Wasser hoch zum Wald.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Jarl sagte ihnen, sie sollten sich beeilen, ehe er einen Eimer Wasser über sie ausgießen musste.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Die frische Luft weckte sie wie ein Eimer Wasser, und ihr war klar, was geschehen war.
You' il never find us allLiterature Literature
Die Wohnung roch feucht und frisch, als hätte jemand einen Eimer Wasser darübergekippt.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Es gehört in einen Eimer Wasser.
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater nahm einen Reisigbesen und einen Eimer Wasser und reinigte damit das Fleisch.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
“ Wenige Augenblicke später war sie wieder hinten an ihm dran und trug einen Eimer Wasser.
What say you?Literature Literature
Der Mann, der die Leiter hochgeklettert war, brachte einen Eimer Wasser und einen Lappen.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Er zog sich das Hemd über Kopf und Schultern und ging einen Eimer Wasser holen.
Suddenly he seeLiterature Literature
Mary blickte auf und war überrascht, Sarah mit einem Eimer Wasser und Tüchern vor sich stehen zu sehen.
I ́il see you thereLiterature Literature
2315 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.