ein Gemälde von 1890 oor Engels

ein Gemälde von 1890

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a painting dated 1890

voorbeelde

Gemälde {n} | Gemälde {pl} | ein Gemälde von 1890 | ein Gemälde anfertigen
painting | paintings | a painting dated 1890 | to do a painting

Luzifer ist ein Gemälde des deutschen Künstlers Franz von Stuck, eines der Gründer der Münchener Secession, aus dem Jahr 1890.
Lucifer is a painting by the German artist Franz Stuck, one of the founders of the Munich Secession, from 1890.

Der dänische Maler Carl Bloch (1834–1890) erhielt 1866 den Auftrag, 23 neue Gemälde für die nach einem Brand restaurierte Gebetskapelle von Schloss Frederiksborg zu schaffen.
Danish painter Carl Bloch (1834–1890) was commissioned in 1866 to create 23 new paintings for the restored Frederiksborg Castle chapel after it had been destroyed by fire.

Dokumentiert ist bisher nur der Verkauf des Gemäldes Roter Weinberg an die belgische Malerin Anna Boch zum Preis von 400 Francs auf einer Ausstellung in Brüssel 1890.
Van Gogh's painting The Red Vineyard was sold to artist Anna Boch at the exhibition for 400 francs.

Die Schwertlilien ist eines von mehreren Schwertliliengemälden des niederländischen Künstlers Vincent van Gogh und eines von einer Reihe von Gemälden, die er im letzten Jahr vor seinem Tod 1890 im Asyl Saint Paul-de-Mausole in Saint-Rémy-de-Provence, Frankreich, geschaffen hat.
"Irises was painted while Vincent van Gogh was living at the asylum at Saint Paul-de-Mausole in Saint-Rémy-de-Provence, France, in the last year before his death in 1890. It was painted before his first attack at the asylum.

Eines der letzten Gemälde von Vincent van Gogh (1853-1890), gemalt in der Periode, als er in Auvers-sur-Oise in Frankreich wohnte.
One of the last paintings by Vincent van Gogh (1853-1890), painted while he was living in Auvers-sur-Oise, France.

Eines der letzten Gemälde von Vincent van Gogh (1853-1890), gemalt in der Periode, als er in Auvers-sur-Oise in Frankreich wohnte.
One of the last paintings by Vincent van Gogh (1853-1890). Painted during the period when he was living in Auvers-sur-Oise, France.

Radfahren auf einem Licht gebenden Fahrradweg, zu dem der Künstler durch ein Gemälde von Vincent van Gogh (1853-1890) inspiriert wurde, das ist in der Umgebung der Lichtstadt Eindhoven auf dem Van Gogh-Roosegaarde Fahrradweg möglich.
Cycling on a twinkling path inspired by a painting created by Vincent van Gogh (1853-1890)? Discover the Van Gogh-Roosegaarde cycle path near Eindhoven, the Dutch city of light.

Radfahren auf einem Licht gebenden Fahrradweg, zu dem der Künstler durch ein Gemälde von Vincent van Gogh (1853-1890) inspiriert wurde, das ist in der Umgebung der Lichtstadt Eindhoven auf dem Van Gogh-Roosegaarde Fahrradweg möglich.
Cycling on a twinkling path inspired by a painting created by Vincent van Gogh (1853-1890)? Discover the Van Gogh-Roosegaarde cycle path near Eindhoven, the Dutch city of light. Discover the poetic twinkling cycle path based on Van Gogh’s Starry Night.

Lauschen Sie altholländischen Liedern auf der Orgel; entdecken Sie eine alte Dose von 1890 mit Haagse Hopjes oder stöbern Sie ein altes Gemälde auf, das für einen Freundschaftspreis den Besitzer wechselt.
Listen to old Dutch songs being played on the organ; behold an antique, tin 'Haagse Hopjes' (little sweets) box from 1890, or find an old painting that can exchange hands for a good price.

Am 25. November 2009 wurde sein Gemälde „Blick auf Ragusa“ aus dem Jahre 1890 um einen Preis von € 317.500 versteigert.
His 1890 painting entitled “View of Ragusa” was sold for €317,500 at an auction on 25 November 2009.

Ein weiteres Gemälde wurde 2006 auf einem Dachboden in Massachusetts gefunden, als Original aus dem Zeitraum von 1883 bis 1890 bestätigt und in Fall River im Rahmen einer Auktion für 198.000 Dollar versteigert.
It sold at auction to an art dealer for $218,500. * A painting was found in a Massachusetts attic in 2006 and consigned to a local auction in Fall River.

Er kehrte 1888 nach Rio de Janeiro zurück und beteiligte sich an einer Reihe von Ausstellungen: Im Jahre 1889 an der Weltausstellung von Paris, wo er eine Bronzemedaille für sein Werk Os Bandeirantes gewann, 1890 an der General Exhibition of Fine Arts, wo er die Werke Dicteriade, Tarantella und Calle de Venezia vorstellte, sowie 1893 an der Weltausstellung in Chicago, auf der er seine Gemälde Messalina, Mater und Proclamação da República ausstellte.
Back in Rio de Janeiro in 1888 he participated in a number of exhibitions: In 1889 at the Paris Universal Exhibition, where he won a bronze medal with the painting Os Bandeirantes; in 1890 at the General Exhibition of Fine Arts, where he showed the works Dicteriade, Tarantella and Calle de Venezia; and in 1893 at the Chicago Universal Exhibition with Messalina, Mater and Proclamação da República.

Wenn ich eine Bilderserie herausgreifen müsste, würde ich mich für ein halbes Dutzend der Gemälde der Kathedrale von Rouen aus der Mitte der 1890er Jahre entscheiden.
If I were to pick out a series it would be the half dozen paintings of Rouen Cathedral painted in the mid-1890s.

Dieses Gemälde, genannt Die Kartenspieler, war eines von fünf in einer Serie, die Paul Cézanne in den 1890er Jahren malte.
This painting, called The Card Players, was actually one of five in a series painted by Cezanne in the 1890s.

Das Muster auf dieser Faltvase ist inspiriert durch das Werk von Vincent van Gogh auf eines seiner floralen Gemälde 'Blumenstrauß in einer Vase' (1890, Auvers-Sur-Oise).
The pattern on this folding vase is inspired by the work of Vincent van Gogh, more specific on one of his floral paintings 'bouquet of flowers in a vase' (1890, Auvers-sur-Oise).

Vincent van Goghs (1853–1890) Gemälde Die Kartoffelesser von 1885 stellt eine bäuerliche Familie beim Verzehr einer einfachen Kartoffelmahlzeit dar, zu der ein weiteres, mittlerweile in der einfachen Bevölkerung verbreitetes Kolonialprodukt, nämlich Kaffee,
Vincent van Gogh's (1853–1890) painting The Potato Eaters from 1885 depicts a farming family eating a simple meal of potatoes. Another colonial product, coffee, which had by then spread to the lower social classes, is served with the meal.

Emanuels um zwei Jahre jüngerer Bruder, Graf Julius (1823 – 1890), der spätere Finanzminister von Österreich-Ungarn, war ein Sammler von Gemälden der alten sowie modernen Kunst.
Emanuel’s two years younger brother, Count Július (1823 – 1890), latterly a financial minister in Austro-Hungary, collected antique as well as modern art.

Rae zog 1887 mit ihrer Familie nach Paris und trat 1890 in die Künstlerkolonie von Étaples ein, während sie weiterhin ihre Gemälde in den Pariser Salons ausstellte.
Rae moved to Paris in 1887 with her family and in 1890 she joined the artists’ colony at Étaples, while continuing to exhibit her paintings in the Paris Salons.

1890 gelingt es auf Initiative Monets einer Gruppe von Subskribenten, dass das Gemälde Olympia von Manet, der doch 1883 gestorben war, in das Musée du Luxembourg aufgenommen wird.
Thus, in 1890, a group of subscribers led by Monet managed to open the doors of the Luxembourg Museum to Manet's Olympia even though the artist had died in 1883.

Im Jahr 1890 kannte er noch außergewöhnlich produktive Monate in Auvers-sur-Oise, wo u.a. Gemälde von sehr expressiven Landschaften entstanden, bevor Vincent dort an einer Schusswunde in seiner Brust starb.
A year later, he still had some extremely productive months when he lived in Auvers-sur-Oise. It was here that he created some of his most expressive landscapes, and here where he died of a gun shot wound in his chest.

Im Jahr 2018, 100 Jahre nach seinem Tod, ist dem zentralen Künstler aus der Sammlung des Leopold Museum, Egon Schiele (1890–1918), eine besondere Ausstellung gewidmet: einzigartig durch die Kombination von Gemälden, Papierarbeiten und zahlreichen Archivalien präsentiert die Ausstellung die wichtigsten Themen im Schaffen des Künstlers: zunächst sein selbstbewusstes Heraustreten aus der Tradition und seine Findung als Ausdruckskünstler, in der Folge Motivgruppen wie die ambivalente Figur der Mutter oder die Tabubrüche in Form der Darstellung junger Mädchen und Buben, des weiteren Themen wie Spiritualität und Verwandlung, seine enigmatischen Häuser und Landschaften oder etwa seine spannungsvoll komplexe Analyse in seinen Porträtdarstellungen.
In 2018, 100 years after his death, a special exhibition is dedicated to the central artist of the Leopold Museum’s collection, Egon Schiele (1890–1918): unique in its combination of paintings, works on paper and archival material, the exhibition touches upon the most important themes in the artist’s oeuvre: first of all, his self-confident breaking with traditions and his evolution as an expressive artist, followed by motivic groups including the ambivalent figure of the mother and the taboo-breaking depictions of young girls and boys, themes such as spirituality and metamorphosis, his enigmatic houses and landscapes, as well as his tension-filled and complex analyses in his portrait depictions.

Er trank zu viel und wurde in eine psychiatrische Einrichtung eingewiesen. Im Jahr 1890 beschloss er – auf Rat seines Arztes hin – sich vollständig auf das Malen zu konzentrieren und er erstellte seine letzte Serie von 12 Landschaften: Am 29. Juli 1890 starb Vincent van Gogh und hinterließ mehr als 850 Gemälde und fast 1300 Werke auf Papier.
He takes to drink and is eventually admitted to a psychiatric hospital. He then decided to fully concentrate on painting. On July 29, 1890, Vincent van Gogh dies, leaving behind more than 850 paintings.

Während dieser Zeit entstand 1886, beeinflusst von sozialkritischen Gemälden des belgischen Malers J. Bastien-Lepage, das in zeitgenössischen Publikationen kontrovers diskutierte Werk Die letzte Aussage, welches Arthur Kampf auf Grund der Größe, Farbwahl und einer überaus dramatischen Szenerie schnell bekannt werden ließ (Ehrenvolle Erwähnung Berlin Jubiläums-Ausstellung 1886; Kleine Goldene Medaille Münchener Jahres-Ausstellung 1890).
During this period in 1886, the work The final statement, influenced by Belgian painter J. Bastien-Lepage's socially critical paintings and discussed controversially in contemporary publications, brought Arthur Kampf rapid fame by reason of its size, color choice, and intensely dramatic scene (honourable mention at the Berlin Anniversary Exhibition in 1886; Small Gold Medal at the annual Munich Exhibition in 1890).

Ein Großteil der “Transparente” und Laternen, die zwischen 1890 und 1942 angefertigt wurden, stammen von Silvio Gilardi aus Brè und weiteren lokalen Malern, doch für drei der neuen “Tore” beauftragte man Professor Pietro Anastasio, der sich entschied, berühmte Gemälde wie Das letzte Abendmahl von Luini nachzuahmen, der jedoch - da er die Technik nicht kannte - nach den Kritiken nach der ersten Ausstellung der Transparente gezwungen war, diese zu überarbeiten und so ihren Zustand noch verschlimmerte; bald konnten sie weder gezeigt noch wiederverwertet werden (bei den heute gezeigten handelt es sich um Kopien).
A considerable number of “transparents” and lamps created between 1890 and 1942 are the work of Silvio Gilardi from Brè and of other local artists, but Professor Pietro Anastasio was assigned three of the new “doors.” He decided to cite famous paintings, such as the Last Supper by Luini, but since he did not know the technique, following criticisms to their first exhibition, he was forced to retouch them, aggravating their condition; hence, very soon they could neither be exhibited nor recovered (the ones displayed today are copies).