ein gehörnter Ehemann oor Engels
ein gehörnter Ehemann
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a cuckold
Nicht zu Unrecht haftet einem gehörnten Ehemann etwas Schmachvolles an.
There's a certain discredit attaches to itself to a cuckold, quite properly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allerdings lässt sich auch Missgunst als Motiv bei einem gehörnten Ehemann nie ganz ausschließen.
What' d you expect?Literature Literature
Stephen würde feststellen müssen, dass im Vergleich zu einem verärgerten König ein gehörnter Ehemann ein Klacks war.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Das Recht eines gehörnten Ehemannes, seine Ehre zu verteidigen?
Some things never changeLiterature Literature
Entdecken man ist tot und ein gehörnter Ehemann.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es überraschte sie nicht im Geringsten, dass er von einem gehörnten Ehemann aus der Stadt gejagt worden war.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meLiterature Literature
Er war ein Grobian, ein Trunkenbold – ja, ein gehörnter Ehemann mit einem perfekten Motiv.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Liebe will, genau wie ein gehörnter Ehemann, getäuscht werden.
Bachelor partyLiterature Literature
Aber wir glauben allerdings nicht, dass er das Opfer eines gehörnten Ehemanns wurde.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
Nicht zu Unrecht haftet einem gehörnten Ehemann etwas Schmachvolles an.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wir glauben allerdings nicht, dass er das Opfer eines gehörnten Ehemanns wurde.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
Wahrscheinlich ein Begriff der Jaffa für einen gehörnten Ehemann.
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie half ihm, eine Umgebung mit zahlreichen Zielen zu finden, um die böse Absicht eines gehörnten Ehemanns zu kaschieren.
You speak whenyou' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er gierte nach Details wie ein gehörnter Ehemann, der ganz genau wissen will, was seine Frau ihm angetan hat.
what are you talking about, john?Literature Literature
So gern ich das glauben würde – aber was sollte so ein gehörnter Ehemann um drei Uhr nachts in Eden Lodge wollen?
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
Aber jetzt fürchtete sie sich vor ihm – ein geisteskranker gehörnter Ehemann.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
„Vermutlich ist ein armer gehörnter Ehemann hinter dir her“, meinte sie leichthin.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Nach den heutigen Ereignissen habe ich vor, von meiner Stelle zurückzutreten... weil ich denke, ich habe mich töricht verhalten... und dass man mich ab jetzt mit Recht... wie einen gehörnten Ehemann und einen Narr behandeln würde.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War er ein Spion, ein untreuer Ehemann oder ein gehörnter?
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
Eine Sache passte nicht zu ihrem Bild von dem gehörnten Ehemann: Garp hatte eine gute Figur.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Ihr gehörnter Ehemann lässt sie ein Mal die Woche zu ihren Kindern.
Leo, you are a very sweet, really funny guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte sag deinem Ehemann, dass er ein riesen Gehörnter ist.
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut Euch auf 5 geile Cuckold Szenen inklusive gehörnten Ehemännern, glücklichen Frauen und einem riesigen Schokoprügel! Viel Spass mit "SHANE DIESEL'S CUCKOLD STORIES"!
Unless we give themCommon crawl Common crawl
Wer hätte wohl einen schwerwiegenderen Grund, Aislinn Sinclair zu töten, als ihr gehörnter Ehemann?
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Clair war ein stolzer Mann, er würde sich der Öffentlichkeit nicht gern als gehörnter Ehemann präsentieren.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Als es zum Tausch kommt, sieht man Lara wie sie von einem jungen, gesunden Mann gefickt wird, während Jim wie ein gehörnter Ehemann zuschaut.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.