ein Konto begleichen, eine Rechnung zahlen
settle an account
eine Rechnung begleichen oor Engels
eine Rechnung begleichen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
settle an account
to pay a bill
to settle a bill
to settle a score
to settle an invoice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er muss eine Rechnung begleichen.
Stop near my houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Rechnung begleichen
You left them at the postlangbot langbot
eine Rechnung begleichen
Over, and... goodlangbot langbot
Vielleicht jemand, der eine Rechnung begleichen wollte, die nach der nächtlichen Schießerei noch offen war?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesLiterature Literature
eine Rechnung begleichen
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlylangbot langbot
ich muss eine Rechnung begleichen.
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieht so aus, als wolltest du mehr als nur eine Rechnung begleichen.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit zwei oder drei von Tiburs Freunden würde ich ganz gerne eine Rechnung begleichen.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
eine Rechnung begleichen [verb]
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therelangbot langbot
Was, wenn die meinen, sie müssten eine Rechnung begleichen, um ihre Ehre wiederherzustellen?
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
Vielleicht wollte ihr Zuhälter eine Rechnung begleichen, und verbrannte es, sodass sie nicht mehr unabhängig arbeiten konnte.
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest eine Rechnung begleichen.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Rechnung begleichen [verb]
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itlangbot langbot
Das ist keine ausgeflippte Serienmörderin oder ein Drogenhändler, der eine Rechnung begleichen will.
I now live in the next villageLiterature Literature
eine Rechnung begleichen [verb]
First you beat me, and now you want my helplangbot langbot
eine Rechnung begleichen
Tell me what you thinklangbot langbot
Wem wird da schon auffallen, wenn ich eine Rechnung begleiche?
Dance, dance, dance!Literature Literature
eine Rechnung begleichen
Bill C-# is part of this ongoing processlangbot langbot
eine Rechnung begleichen [verb]
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldlangbot langbot
Ich muss mit Ihnen noch eine Rechnung begleichen!
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Rechnung begleichen [verb]
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaselangbot langbot
Um Frieden zu finden, muss man eine Rechnung begleichen.
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn diese Närrin Anna Chao ihr im Weg steht, wird Gloria auch mit ihr eine Rechnung begleichen.
Have you gone mad?Literature Literature
Vielleicht wollte er eine Rechnung begleichen.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Sagen wir einfach, ich musste eine Rechnung begleichen, und Draba hat mir dabei geholfen.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingLiterature Literature
1247 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.