eine Rede aufzeichnen oor Engels

eine Rede aufzeichnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to record a speech

voorbeelde

Unmittelbar, bevor Sie dieses Gespräch hier aufzeichnen, haben Sie eine Rede vor Wirtschafts- und Finanzvertretern gehalten.
Just before you came to record this interview, you gave a speech to representatives of business and the financial sector.

...das Aufzeichnen von PowerPoint-Präsentationen ist eine gute Methode, um ein Tutorial-Video für öffentliche Reden oder Online-Sharing zu erstellen.
...recording PowerPoint presentation is a good way to create tutorial video for pubilc speech or online sharing.

Aufzeichnen von Blutflecken wie Schuhabdrücke auf Teppichen, wo Farbstoffe wie Amido Black oder Hungararian Red ein totales Durcheinander verursachen würden.
Recording blood stains like shoe prints on carpet where dyes like Amido Black or Hungararian Red would create a total mess.

Sie erlaubten den Praktizierenden weder die Falun Gong Übungen zu machen oder miteinander zu reden. Sie verfügten, dass alle Mitarbeiter ein strenges Auge auf die Übenden haben und ihre Taten aufzeichnen mussten.
They did not allow practitioners to perform the Falun Gong exercise or talk with each other, and they stipulated that all staff must keep a close eye on practitioners and record their actions.