eine gesellige Zusammenkunft oor Engels
eine gesellige Zusammenkunft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a social gathering
Auf welche verschiedene Weise kann eine gesellige Zusammenkunft interessant, entspannend und doch auferbauend gestaltet werden?
What are some ways that a social gathering can be interesting, relaxing and yet upbuilding?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf welche verschiedene Weise kann eine gesellige Zusammenkunft interessant, entspannend und doch auferbauend gestaltet werden?
No, you know what, Ryan?jw2019 jw2019
Nur eine gesellige Zusammenkunft, sagte Shell Phillips.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
Dies ist eine gesellige Zusammenkunft, um gemeinsam zu Essen.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist eine gesellige Zusammenkunft, um gemeinsam zu Essen
Uh, who' s gonna take yours?opensubtitles2 opensubtitles2
Er hatte früher am Abend an einer geselligen Zusammenkunft teilgenommen.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Oder jemand mag bei einer geselligen Zusammenkunft knapp vor dem Punkt des Betrunkenseins einhalten, doch immerhin genug Alkohol zu sich genommen haben, einen ungünstigen Eindruck zu erwecken.
Look, it ' s not like thatjw2019 jw2019
8. eine Körperschaft gesellige Zusammenkünfte veranstaltet, die im Vergleich zu ihrer steuerbegünstigten Tätigkeit von untergeordneter Bedeutung sind,
I like being in the arms of a good- looking nunEurlex2019 Eurlex2019
Weil heute mein Geburtstag ist, erwartete ich, dass Sie oder jemand anders eine unerwartete, gesellige Zusammenkunft vorbereiteten.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war eine freundliche, aber irgendwie beunruhigende gesellige Zusammenkunft und Gegenüberstellung.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Bietet sich jemand aus der Familie oder dem Freundeskreis an, in einer religiösen Zusammenkunft oder in geselliger Runde bei dem Kind zu sitzen, sollte man das dankbar annehmen.
now thats what im talking aboutjw2019 jw2019
— Tafeloliven sind ein gesundes und natürliches Erzeugnis, das weder bei geselligen Zusammenkünften noch in der modernen Küche fehlen darf.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?EurLex-2 EurLex-2
- Tafeloliven sind ein gesundes und natürliches Erzeugnis, das weder bei geselligen Zusammenkünften noch in der modernen Küche fehlen darf.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentEurLex-2 EurLex-2
Tafeloliven sind ein gesundes und natürliches Erzeugnis, das weder bei geselligen Zusammenkünften noch bei der Zubereitung besonderer Gerichte fehlen darf
I' m taking a statement on him right nowoj4 oj4
Tafeloliven sind ein gesundes und natürliches Erzeugnis, das weder bei geselligen Zusammenkünften noch bei der Zubereitung besonderer Gerichte fehlen darf,
Would you try it with me?EurLex-2 EurLex-2
— Tafeloliven sind ein gesundes und natürliches Erzeugnis, das weder bei geselligen Zusammenkünften noch bei der Zubereitung besonderer Gerichte fehlen darf,
We can do this, KevEurLex-2 EurLex-2
Diese Ziele sollen durch Vorträge, Versammlungen, wissenschaftliche Arbeiten, gesellige Zusammenkünfte, Herausgabe eines Mitteilungsblattes, Diskussionsforen, Einrichtung einer Bibliothek, eines Art-Brut-Archives und eines Institutes für Art Brut, Durchführung von Projekten und Bildung von Arbeitsgruppen erreicht werden.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessCommon crawl Common crawl
Freude an der Natur, Freude an historischen Fahrzeugen und Freude an einer geselligen Zusammenkunft.
These are the sacred decrees you have betrayed!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine gesellige Zusammenkunft gab den internationalen Experten anschließend die Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen auszutauschen.
I know a lot of womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Darauf können wir heute Abend verzichten, das ist eine gesellige Zusammenkunft.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Möchten Sie eine gesellige Zusammenkunft veranstalten, wenden Sie sich bitte mindestens 10 Tage im Voraus an die Unterkunft.
The father you loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.