eine glatte Landung oor Engels
eine glatte Landung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a smooth landing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Wendung von 180 Grad und – eine glatte Landung auf dem Flugplatz Pitomnik.
Actually, it wasn' t a problem at allLiterature Literature
Tchar setzte zu einer glatten Landung neben ihnen an.
A lot of things bother himLiterature Literature
Aber wenn wir die Umlaufbahn verfehlen, verlieren wir unsere Chance, eine glatte Landung zu versuchen.
Just a mouse clickLiterature Literature
Der Pilot überraschte uns alle mit einer glatten Landung in Kansas City.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYLiterature Literature
Es war eine glatte Landung, Tregaski war klar ersichtlich ein geübter Pilot.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Das Flugzeug legte eine glatte Landung hin und hielt in der Nähe der wartenden Leute.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionLiterature Literature
Artoos scheinbar wahllose Bedienung der Kapselsteuerung versprach jedoch alles andere denn eine glatte Landung.
Maybe they insideLiterature Literature
Trotz des Windes und des rauen Wetters brachte der Pilot eine wunderbar glatte Landung zustande.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
In einem Gymnastikwettkampf hätte sie eine glatte zehn für die Landung bekommen.
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Die Landung verlief glatt; ein Flugplatzbeamter eilte ihnen beim Aussteigen entgegen und geleitete sie durch den Zoll.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Wir beteten natürlich zu Jehova, er möge uns, wenn es sein Wille sei, eine sichere Landung gewähren. Alles ging glatt.
Plant oils/Etheric oil (Eugenoljw2019 jw2019
Jive 16. „Eine glatte Landung ist nicht zwangsläufig eine gute Landung.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die individuellen Dropouts von RUDE ermöglichen eine glatte Landung auf den Pegs, während sie dem Rahmen einen einzigartigen Charakter verleihen.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie hatte keine glatte Landung gehabt, sondern lag auf der Seite, was an sich schon eine Katastrophe war.
You can' t take this now?Literature Literature
Man kann eine glatte Landung hinlegen, die sich für die Passagiere gut anfühlt, aber sie könnte auch durchaus eine riskante Landung sein, wenn der Pilot oder die Pilotin sich entschließt, zusätzliche Landebahn zu nutzen.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies bietet eine sicherere, glattere Landung und hält dein Board vom Zerbrechen ab. 5
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies bietet eine sicherere, glattere Landung und hält dein Board vom Zerbrechen ab.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Xinhua News Agency, Haikou, den 6. Januar - (Reporter Liu Yi Zhan, Zhao Ying Alle) 6. Januar 2016, hat die chinesische Regierung zwei Flugzeuge vom Flughafen Haikou Meilan um 10:21 beschlagnahmt, nach fast zwei Stunden Flug, 10 Wenn die 46 Minuten eine glatte Landung Nansha Riff Yongshu neue Flughäfen und am Nachmittag bis zum Meer, die erfolgreiche Testflug zurückzukehren.
if things go wrong she could even dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urnen aus einem Dixie Horn stellen keine glatte Landung sicher
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gab einen großen Fortschritt beim Fliegen, die Landung auf dem Nest geht bereits glatt vonstatten, wie bei einem "alten Hasen".
You should know betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lösungen vom Start bis zur Landung: Ob beim Asphaltieren einer glatten Start- und Landebahn oder bei der Verwaltung von Flughafenanlagen.
the Unemployment Insurance FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das HeliPad schafft eine glatte Oberfläche, die Staubpartikel abdeckt und den Boden für die Landung vorbereitet.
You' re going to like him, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Karosserieprofil hat sich nicht viel verändert - eine lange Motorhaube und ein solider Vorschub, eine glatte Dachlinie mit einem kräftigen Hinterbein, groß und bequem für die Landung auf der ersten und zweiten Reihe der Tür, wobei eine kaum wahrnehmbare Schwellerlinie zum hinteren, großen Radkasten führt.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch nach vielen Landungen auf einer harten Oberfläche bleibt der Rand der fliegenden Untertasse glatt, ohne Kratzer und weitere Schäden.
They simply memorised it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Landung kommt dem kleinen elektronischen Helfer eine weitere sinnvolle Aufgabe zu. Als Modell mit einem Zweibein-Fahrwerk neigt auch die glatt - CAD Comet zum Springen, wenn die Landung einmal nicht optimal gelingt.
It' s Mickey, and why should I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.