entwickelbar oor Engels
entwickelbar
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
developable
Wir haben auch gesagt, es wird eine Ausnahme geben für drei Tests, bei denen im Moment noch nicht absehbar ist, wann Alternativen entwickelbar sein werden.
We have also said that there will be a derogation for three tests, the development of alternatives to which is not yet in sight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verfahren zur Herstellung von organisch entwickelbaren, fotopolymerisierbaren Flexodruckelementen auf flexiblen metallischen Trägern durch Beschichten eines flexiblen metallischen Trägers mit einem in Druckfarben und organischen Entwicklern unlöslichen, quellbeständigen, klebfreien Haftlack, Aufbringen einer elastomeren, fotopolymerisierbaren Schicht auf eine Deckfolie, sowie Kaschieren der fotopolymerisierbaren Schicht auf den mit dem Haftlack beschichteten metallischen Träger.
I just took them off a captain from the #st yesterdaypatents-wipo patents-wipo
entwickelbar; entwicklungsfähig {adj}
They' re the last two I could findlangbot langbot
Die mathematischen Methoden beruhen auf einer neuen Art der Oberflächendarstellung zwischen glatten und diskreten sogenannten entwickelbaren Streifenmodellen.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionscordis cordis
Wir haben auch gesagt, es wird eine Ausnahme geben für drei Tests, bei denen im Moment noch nicht absehbar ist, wann Alternativen entwickelbar sein werden.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEuroparl8 Europarl8
Offenbar ist jede in einen berechenbaren n~l Dezimalbruch entwickelbare reelle Zahl eine berechenbare reelle Zahl.
What a spectacle!Literature Literature
Der WSA unterstützt die Kommission in dem Bemühen, zwischen Vertretern der Gesellschaft und der Scientific Community auch auf europäischer Ebene einen regelmäßigen Dialog über Forschungsziele, die damit verbundenen ethischen Fragen, sowie über Anwendungsmöglichkeiten und sonstige Aspekte daraus entwickelbarer Techniken zu führen.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEurLex-2 EurLex-2
Also wird Kr(N) durch Funktionen erzeugt, die in Fourierreihen mit Koeffizienten in QN entwickelbar sind.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Zu den schwer entwickelbaren Kompetenzen gehört somit die analytische Kompetenz als Teilkonzept von Intelligenz.
Don' t get upsetLiterature Literature
Der Autor hält ein ausgewogenes Endlager- und Standort-Monitoring für entwickelbar und auch umsetzbar.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
entwickelbar [adj]
But he went down with the shiplangbot langbot
Sie hat darum eine Qualitatskontrollregelung zustandegebracht, die aus stufenweise messbaren, kontinuierlich korrigierbaren und entwickelbaren Elementen besteht.
This' il be for my fourth birdieCommon crawl Common crawl
Die Entwicklung künstlicher Zellen mit sich selbst anordnenden und entwickelbaren lebensähnlichen Eigenschaften wird mit Spannung erwartet, da diese Zellen für die nächste Generation einer sich selbst reparierenden Computer- und Robotertechnik sowie für die richtungsweisende Produktion und Sanierung auf Nanoebene erforderlich sind.
No new legislation was introduced incordis cordis
entwickelbar
Because Moonacre is where you belonglangbot langbot
Die Werkgruppe der Cubecracks illustriert eindringlich, dass die daraus resultierende Formensprache zwar rational begründet, aber nicht durch bloße Deduktion entwickelbar ist.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allWikiMatrix WikiMatrix
Verfahren zur herstellung organisch entwickelbarer, fotopolymerisierbarer flexodruckelemente auf flexiblen metallischen trägern
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolpatents-wipo patents-wipo
69 Im vorliegenden Fall besteht nämlich entgegen dem Vortrag des Klägers die mit der fraglichen Datenbank verbundene Suchfunktion im Sinne von Rn. 150 des oben in Rn. 55 angeführten Urteils Dufour/EZB (EU:T:2011:634) nicht aus der Gesamtheit der SQL-Abfragen, die theoretisch vorstellbar und entwickelbar sind, um Daten in der fraglichen Datenbank zu suchen, hinzuzufügen, zu ändern oder zu löschen.
It would have been a shame if I had to track you downEurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung betrifft photoempfindliche positiv entwickelbare Zusammensetzungen.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;patents-wipo patents-wipo
Ist also eine willkürliche Funktion in eine solche Funktionenreihe entwickelbar?
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Grundsätzlich ist so jede Art von Antimaterie entwickelbar, d. h. sowohl Antiatome als auch Antimoleküle.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsLiterature Literature
Unsere Pumpen sind sowohl als Inner-Loop- als auch als Open-Loop-Pumpen für alle katheterbasierten Applikationen entwickelbar und bieten in Kombination mit den optimierten Schlauchsets unseres Partners Raumedic höchsten Bedienkomfort und absolute Sicherheit bei Ihrer täglichen Arbeit.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studierende und Forschende können so einen nachvollziehbaren und weiter entwickelbaren aeroelastischen Code verwenden.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kapazität übersteigt den Branchendurchschnitt um das Dreifache: 4 T (bis 8 T entwickelbar) pro Steckplatz und 80 T (bis 160 T entwickelbar) pro Gehäuse.
It' s almost too nice to go in there, you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der AZ 40 XT benötigt zur Vollendung der Fotoreaktion zwingend einen Post Exposure Bake (einen Backschritt nach dem Belichten) um entwickelbar zu werden.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er begeistert mit seiner fantastischen Bergaufgallopade, seinem raumgreifenden taktsicheren Schritt und einer bereits sehr schönen noch weiter entwickelbarer Trabarbeit.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ermittlung latenter und entwickelbarer Kompetenzbereiche
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.