erstaunt über, verwundert über
surprised at
erstaunt über oor Engels
erstaunt über
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
amazed at
Tom war erstaunt über das gewaltige Maß an Angaben zu seiner Person, welche von Google anhand seines Internetgebrauchs zusammengetragen worden waren.
Tom was amazed at the huge amount of his personal information which had been gleaned by Google based on his internet usage.
surprised at
Oh, Sie würden erstaunt über die Kraft einer eifersüchtigen Frau sein.
Oh, you'd be surprised at the strength of a jealous woman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine halbe Stunde später meinte sie, alles zusammenzuhaben, war erstaunt über das Ergebnis.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Sie waren erstaunt über die unerklärliche Abwesenheit des Kapitäns.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Er ist vielleicht verwundert und erstaunt über die Verständnislosigkeit, auf die sein Tun und sein Denken stoßen.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors,and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
« Erstaunt über die direkte Frage zögerte Peter; dann stellte er sein Glas auf den Tisch. »Nein.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Meine früheren Bekannten, die drogenabhängig waren, waren erstaunt über den Weg, den ich eingeschlagen hatte.
Poor Jêrôme only got #, # from mejw2019 jw2019
Daher bin ich erstaunt über seine kategorische Behauptung, die Türkei sei kein europäisches Land.
Put your instruments away or you' # get no supperEuroparl8 Europarl8
Sie schienen nicht erstaunt über eine Frau zu sein, die wie ein Wagen voller Soldaten aß.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
«, fragte Sebastianus, bass erstaunt über das, was er da eben mitangesehen hatte.
We found a pilot!Literature Literature
Raphael war erstaunt über die Aufrichtigkeit dieses Mannes.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
« Niklas war erstaunt über die Wendung.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Waren Sie nicht erstaunt über den Schal Ihres Team um seinen Hals?
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Mensch erstaunt über sein Leben und fragt.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
« Enrique sah ihn an, erstaunt über den Ausbruch.
Now everything will be easierLiterature Literature
"Nein", antwortete ich, etwas erstaunt über seinen Ton.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.WikiMatrix WikiMatrix
«, fragte sie erstaunt über die naive Brutalität, die aus den Worten der Produzentin sprach.
I fucked the dead girlLiterature Literature
Josh fühlte, wie er in ihr versank, erstaunt über die Hitze, die ihn umloderte.
The guy was resistingLiterature Literature
Er war erstaunt über die Fülle der Informationen, die Erica in relativ kurzer Zeit ermittelt hatte.
The ones you leave behindLiterature Literature
Er stapfte über den steinigen Grund, erstaunt über die Macht des Windes, die Kälte so zu verstärken.
You gotta go back thereand talk to that guyLiterature Literature
Erstaunt über diese neue Wendung wagte ich es, den Gedanken auszusprechen, den eine so auffallende Einräumung nahelegte.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Es folgte ein langes Schweigen, und alle waren höchst erstaunt über die Unverfrorenheit Marshalls.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Er hatte es noch nie so gemacht, und er war erstaunt über seine Reaktion.
We are joining in the huntLiterature Literature
Jema legte sich wieder hin, zu erstaunt über ihre eigenen Gedanken und Gefühle, um zu protestieren.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Sie sagte, erstaunt über die kühle Selbstbeherrschung in ihrer Stimme: »Was genau meinen Sie, Mr Rowlands?
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Mancherorts waren sie erstaunt über den Erfolg.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughjw2019 jw2019
Avery an, ein wenig erstaunt über die Art, wie er sich für mich stark macht.
You can' t prove any of thisLiterature Literature
5130 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.