es ist immer noch ein wesentliches Element oor Engels

es ist immer noch ein wesentliches Element

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

it remains a vital element

Es ist immer noch ein wesentliches Element

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

It remains a vital element

voorbeelde

Es ist immer noch ein wesentliches Element.
It remains a vital element.

Trotz der investierten Energie und der ausgezeichneten Vorschläge, über die wir hier heute diskutieren und die ich auch befürworte, ist es nach wie vor so, dass wir den Vorschlag, der seit Jahren auf dem Tisch liegt und der ein wesentliches Element für die Vertrauensbildung zwischen den Mitgliedstaaten und damit auch für die Vereinfachung von Auslieferungen ist, noch immer nicht durchgebracht haben.
Despite the energy put into this and the excellent proposals that we are going to debate here today and which I am also in favour of, it remains a fact that we have still not got that proposal through which has been on the table for years and which is a crucial element to creating trust between Member States, and therefore also facilitating extradition.