es ist wahrscheinlich oor Engels
es ist wahrscheinlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chances are
en
it is probable that
Es ist wahrscheinlich, dass jemand wie er etwas zu verbergen hat, ganz gleich, welches Jahr du nimmst.
See, chances are a guy like Morgan, any year you pick, is liable to be hiding something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Es ist wahrscheinlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
It seems probable
Es ist wahrscheinlich, daß vorangegangene Sensibilisierung gegen Virusstämme, welche Infektionen der oberen Luftwege verursachen, für die Induktion des autoimmunen Prozesses verantwortlich ist.
It seems probable that prior sensitization against virus strains causing upper respiratory infection is responsible for the induction of the autoimmune process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist wahrscheinlich, daß quantitative Unterschiede in der Carcinogenbehandlung für einige der festgestellten Unterschiede verantwortlich sind.
About a third of the married men claim at least one experiencespringer springer
Egal was es ist, wahrscheinlich wird es nicht mehr geortet.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
«Ich meine, es ist wahrscheinlich besser, wenn du deinen Eltern nichts sagst, aber das kannst du selbst entscheiden.
Oh, my God, manLiterature Literature
es ist wahrscheinlich, dass dem Unternehmen ein mit dem Vermögenswert verbundener künftiger wirtschaftlicher Nutzen zufließen wird
Look, just so you know, I take all my dates hereeurlex eurlex
Ich schätze, es ist wahrscheinlicher, daß sie freundlich gesinnt sind, als das Gegenteil.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Es ist wahrscheinlich albern und völlig sinnlos, aber ich kann einfach nicht anders.»
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Es ist wahrscheinlich die Kombi fleißiges Collegemädchen / heimliches Partygirl, die mir bis heute anhaftet.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
Ich weiß, es ist wahrscheinlich immer noch sehr schwer für dich.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
Es ist wahrscheinlich ein Jurastudium-Ding, oder?
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wahrscheinlich eine postoperative Infektion.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Es ist wahrscheinlich am besten, wenn du mich anrufst, um mit mir zu reden”, sagte sie.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
(a) es ist wahrscheinlich, dass der wirtschaftliche Nutzen aus dem Vertrag dem Unternehmen zufließt; und
And one of them is to be old and uglyEurLex-2 EurLex-2
Aber es ist wahrscheinlich nicht sehr clever ihn beim Essen zu tragen.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wahrscheinlich ein Raum, in dem Wünsche wahr werden.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr macht weiter Beobachtungen und stellt fest es ist wahrscheinlicher dieses Elektron in dieser Hantelform vorzufinden.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andQED QED
« Es ist wahrscheinlich nicht Drummonds Schuld.
This is treasonLiterature Literature
Es ist wahrscheinlich Teil eines ausgeklügelten Plans.
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht haben wir uns persönlich noch nie im Streichen versucht, aber es ist wahrscheinlich einfacher, als man denkt!
I' m back on track, Adrianajw2019 jw2019
Es ist wahrscheinlich Martha -oder mein Vater.« »Ah ja, dein Vater.
I will take good care of itLiterature Literature
Ich weiß, wir haben uns erst kennengelernt, aber es ist wahrscheinlich das Einzige, das ich kann.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wahrscheinlich mehr wie eine Berufung, wie das Priesterseminar.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wahrscheinlich, dass ihre Sorge mehr ihrem Schutz galt, als dem von Fordhams anderen Klienten.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wahrscheinlich der Geologe Gene Newtrich.
What' s your favorite color?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweimal, und es ist wahrscheinlicher, dass dein Verstand das alles zusammengesponnen hat.“ Okay, das ergab einen Sinn.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Es ist wahrscheinlich doch ein Pilz.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42308 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.