falsche Deutung
misinterpretation
falsche Deutungen oor Engels
falsche Deutungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
misinterpretations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Missdeutung {f}; falsche Deutung {f} | Missdeutungen {pl}; falsche Deutungen {pl}
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januarylangbot langbot
falsche Deutung {f}
In reverie,... a delicate strangerlangbot langbot
Wer schützt den Tod Jesu vor einer falschen Deutung?
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
falsche Deutung {f} [noun]
Ahh, you married?langbot langbot
Im christlichen Alten Testament wimmelt es von falschen Deutungen.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Im Lauf der Zeitalter wurden diese falschen Deutungen benutzt, um die Versklavung und Mißhandlung der Frau gutzuheißen.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Ich las ihr die Fehlkalkulationen vor, die falschen Prämissen, die falschen Deutungen der Daten.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
falsche Deutung {f} von Gesetz und Vorschrift [noun] [law]
You recognize either one of these girls?langbot langbot
Durch eine fehlplazierte und/ oder falsche Deutung kann mehr aufgedeckt werden als durch manche richtige.
Peace based on a lieLiterature Literature
Aber ehe wir ein Wort weiterreden, müssen wir uns vor einer falschen Deutung verwahren, die sehr nahe liegt.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
Es gibt sehr viele falsche Deutungen, die sich unter anderem auf „Informationseinwürfe“ der ukrainischen Seite stützen.
I had them on River Glenmid.ru mid.ru
53:4) Sie gaben der Art und Weise, wie Gott mit Hiob verfuhr, eine falsche Deutung.
I changed my mindjw2019 jw2019
(Über die falsche Deutung des Todes Jesu vgl. das Kapitel »Erlösung durch Hinrichtung«.)
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.Literature Literature
Sie waren der Preis für eine falsche Deutung des Zeichens oder das Vorzeigen eines falschen Fundes.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
falsche Deutung {f} von Gesetz und Vorschrift
Decision of the EEA joint committeelangbot langbot
Oder war es nur eine törichte, falsche Deutung von Dingen, die längst der Vergangenheit angehörten?
Toilet- table It is hereLiterature Literature
Die falsche Deutung eines Zeichens könnte zu einem Irrtum oder einer Verwechslung führen, ja, sie könnte uns ins Unglück oder gar ins Verderben stürzen.
You have hot water, don' t you?jw2019 jw2019
Es gibt mehrere andere Gruppierungen, die ähnliche Ziele verfolgen und die Prinzipien des Islams verzerrten und falsche Deutungen Korans zur Unterstützung eigener Interessen verfolgen.
I don' t think I recallmid.ru mid.ru
Eine solche Empörung hervorrufende falsche Deutung eines offiziellen Dokuments bedeutet, dass der US-Minister entweder eine falsche Übersetzung hat oder ein gefährliches Spiel plant.
I wish I had my old bootsmid.ru mid.ru
Es muss gefolgert werden, dass Mittelwerte zu falschen Deutungen führen und dass es für einen genauen Vergleich notwendig ist,die Verteilung der täglichen Werte hinzuzuziehen.
There' s high levels of Clonazepamspringer springer
Sie verbessern den Text durch weitere Hintergrundinformation, weitere vernünftige und logische Forderungen, sie entfernen mögliche falsche Deutungen, sie verbessern die Transparenz und heben das Schutzniveau an.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEuroparl8 Europarl8
Wenn diese Deutung falsch ist, wo müssen wir dann den Fehler suchen?
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Aber wie falsch wäre diese Deutung gewesen!
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Deshalb mögen die Prozentangaben zwar korrekt sein, doch ist ihre Deutung falsch.
not determinedEuroparl8 Europarl8
Da es sich in Wirklichkeit um eine selbsterregte Schwingung handelt, ist eine derartige Deutung falsch.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
130 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.