fliehende Stirn oor Engels
fliehende Stirn
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
receding forehead
Wir unterscheiden uns durch einen lang-schmalen Kopf von den meisten übrigen Menschen, ferner haben wir eine fliehende Stirn und kräftige Augenbrauenwülste.
Our head shape is longer than most, with a receding forehead and protruding brow.
sloping forehead
Falls ihr's nicht erkannt habt an den Fellen und der fliehenden Stirn, wir sind Höhlenmenschen.
If you weren't clued in already by the animal skins and sloping foreheads, we're cavemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fliehende Stirn {f} [noun]
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimslangbot langbot
Stirn {f} [anat.] | fliehende Stirn | sich den Schweiß von der Stirn wischen | die Stirn haben [übtr.]
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthslangbot langbot
Mit der fliehenden Stirn und den breiten Mündern erinnerten sie sogar ein klein wenig an Fische.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Zwischen fliehendem Kinn und fliehender Stirn war Horsts Gesicht so spitz wie ein Fisch.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Er hatte die tiefschwarze Haut und die hohe, fliehende Stirn der Ureinwohner Südafrikas.
You look like crapLiterature Literature
Gregorius erzählte von Pedro, seiner fliehenden Stirn und dem epileptischen Blick.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Falls ihr's nicht erkannt habt an den Fellen und der fliehenden Stirn, wir sind Höhlenmenschen.
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine hohe, fliehende Stirn und seine ovale Brille verliehen ihm das Aussehen eines Intellektuellen.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
fliehend [Stirn, Haar] [adj pres-p]
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nolangbot langbot
Ihnen steht alles hier, auf ihrer fliehenden Stirn geschrieben.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingLiterature Literature
Er ist einundzwanzig, wirkt doppelt so alt, seltsamer Körper, fliehende Stirn, Alkoholiker, lasterhaft, wortkarg.
I think it would be youLiterature Literature
fliehende Stirn {f}
Lizard, come on, please, pleaselangbot langbot
fliehend [Stirn, Haar]
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedlangbot langbot
Der gleiche lange, schmale Kopf, die gleiche Nase, die gleiche fliehende Stirn.
Get some therapyLiterature Literature
Siehst du ihre fliehende Stirn?
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus der Ferne wirkten seine Augenhöhlen unter der fliehenden Stirn wie konturlose schwarze Löcher.
Makin ' it happenLiterature Literature
Das Wesen hatte starke Augenbrauenwülste, eine fliehende Stirn, kleine Backenknochen und große Zähne gehabt.
Getting angry?Literature Literature
Na ja, deine Faulheit, deine fliehende Stirn... deine Fähigkeit, Fliegen mit der Zunge zu fangen.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sexualverbrecher seien zum Beispiel an ihren vollen Lippen zu erkennen, Mörder an der fliehenden Stirn.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Erst drei Monate alt.« Heinz Beckers Augen waren schmale Schlitze in seinem fleischigen Gesicht mit fliehender Stirn.
You just lay stillLiterature Literature
Ihre fliehende Stirn wurde über Tausende von Jahren in verschiedenen Körpern langsam vertikaler.
Look, man, I' m sorry, all right?Literature Literature
Und nirgends die abstoßende, fliehende Stirn eines Mia!
That' s not what I meantLiterature Literature
Eine strähnige Locke fällt über eine unbedeutende und leicht fliehende Stirn.
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Ich kannte den massigen Kopf, die leicht fliehende Stirn, die großen Ohren und die Basedow-Augen.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Das Skelett war das eines ausgewachsenen Mannes mit einer sehr flachen, fliehenden Stirn.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.