ließ frei
loosed · manumitted · unharnessed
frei lassen oor Engels
frei lassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
leave a blank
leave a table free
leave space free
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
leave free · let loose · to let someone go free · to let someone swim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
frei lassen
Oh, don' t worry about it, Joelangbot langbot
Lass deinen Geist frei - lass deine Kunst frei!
Polar bears have opposable thumbs now?Common crawl Common crawl
König Ich werde dich frei lassen, aber warum sollte ich zulassen, daß du dich von mir losreißest?
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
CCP 1 (frei lassen, falls nicht zutreffend)
Sorry about that, boyEuroParl2021 EuroParl2021
Dieses Testeron, diese Männlichkeit, die in Dir ist, musst Du frei lassen.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass mich frei, lass mich nach draußen, ich kann im Dunkeln besser sehen.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Ich wollte sie auf dem Mondland im Stillen frei lassen, ohne Ihnen ein Wörtchen zu sagen!
And so Pooh and his friends went to find the boyLiterature Literature
Sie kann mich nicht hier im Freien lassen.
Article # QuorumLiterature Literature
Auf ein Signal mit einem Kanonenschuß mußte jeder Ofen die flüssige Masse frei lassen und sich gänzlich entleeren.
I don' t know anything about thatLiterature Literature
[Falls vorhanden, andernfalls frei lassen.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellEurLex-2 EurLex-2
(frei lassen, falls keine Pensionsgeschäfte getätigt werden)
You did a great jobEuroParl2021 EuroParl2021
Interviews im Freien lassen Politiker gesünder aussehen, Assad, warum sonst sollten sie sich darauf einlassen?
To protect us from the bankLiterature Literature
Ich kann sie nicht frei lassen.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CCP 2 (frei lassen, falls nicht zutreffend)
Then we can play to winEuroParl2021 EuroParl2021
Das war klar – White würde den Raum neben dem seinen aus Sicherheitsgründen frei lassen.
It' s better if you go back insideLiterature Literature
Laßt uns nun von andern Dingen reden. — Sollten wir nicht June frei lassen?
You' re all aloneLiterature Literature
Al hatte nicht erwähnt, dass er die Pferde ins Freie lassen wollte.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Gott hatte mich eine Hexe freien lassen und mir durch sie ein Kind geschenkt.
The guy was resistingLiterature Literature
(frei lassen, falls keine Derivate gehandelt werden)
Dueling overridesEurLex-2 EurLex-2
Ihr könnt mich frei lassen und dann sage ich ihnen, dass sie alle gehen lassen sollen!
One eel coming up!Literature Literature
Weil er hier drin eine ideale Bakterienmischung hat, und die würde er niemals ins Freie lassen.
What' s the matter, MrLiterature Literature
Ihr müsst das Supergate deaktivieren und mich frei lassen.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Moni und ich meinen, wir sollten sie frei lassen.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf ein Signal mit einem Kanonenschuß mußte jeder Ofen die flüssige Masse frei lassen und sich gänzlich entleeren.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
30028 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.