ganze Woche oor Engels
ganze Woche
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
solid week
Wir haben schon eine ganze Woche keine mehr abgeschleppt.
Been a solid week since we blew some backs out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zufällig war ich die ganze Woche nicht da, weil ich in Croydon zu tun hatte.
Her mother diedLiterature Literature
Bestimmt nicht zurück zur Schule, denn dort hatte sie sich die ganze Woche über miserabel gefühlt.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Deshalb war ich ja die ganze Woche über so verstimmt!
Normal ValueLiterature Literature
«Aber so geht das schon die ganze Woche.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Dann folgte ich ihm hinaus. »Nancy hat ihr Album die ganze Woche gespielt.
This is tortureLiterature Literature
Ich habe die ganze Woche gelacht
Which just confirms what we already knewopensubtitles2 opensubtitles2
Ich werde in den nächsten Stunden mehr ausgeben, als Sie in dieser ganzen Woche verdienen könnten.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
für eine ganze Woche
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backlangbot langbot
Sie weinte eine ganze Woche lang und war untröstlich.
I' d rather get laidLiterature Literature
« Er hatte sie die ganze Woche lang nicht getadelt, sondern nur lange Seufzer angesichts ihrer Hochstimmung ausgestoßen.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Es ist nur, dass Sydney sich die ganze Woche darauf gefreut hat.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An diesem Tag kamen sie gut voran, und es war für Isabeau der angenehmste Reisetag der ganzen Woche.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Tom ist schon eine ganze Woche weg.
Don' t you dare judge meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Keine Sorge, Mutter, der kommende Krieg wird keine ganze Woche dauern!
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur Wein drei ganze Wochen lang?
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ganze Woche hatte eine gewisse Spannung zwischen ihnen geherrscht wegen der Mauer um die Juden.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Frannie hatte ihren Bruder vermißt, die ganze Woche hatte sie ihn nicht gesehen.
Sorry about thatLiterature Literature
Ich hatte eine ganze Woche lang in Dänemark nach dem Glück gesucht, und das war nun das Ergebnis.
No payphoneLiterature Literature
Ich bin die ganze Woche über sehr nervös wegen heute gewesen.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der ganzen Woche, in der sie dieses Leben führte, erstarkte dieses Gefühl von Tag zu Tag.
Whatever you say, docLiterature Literature
Er hat schon die ganze Woche wegen des Geldes gezickt.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wusste genau, was er ihr sagen wollte, denn er hatte die ganze Woche darüber nachgedacht.
We love each other asfriends, notLiterature Literature
Nach einem guten Samstag hatten wir manchmal bereits das Geld für die ganze Woche beisammen.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Wir haben die ganze Woche deswegen gestritten.
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab die ganze Woche versucht zu lernen.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27277 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.