geheime Versammlung oor Engels
geheime Versammlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
conclave
Warum höre ich dann von geheimen Versammlungen, Sigillen, die an Wände gekritzelt sind?
So why am I hearing about secret conclaves, sigils scribbled on the walls?
conventicle
Oft überfiel man diese geheimen Versammlungen, die sogenannten Konventikel, und man betrachtete es als gerechtfertigt, solche Leute auf der Stelle zu töten.
Many were the raids made upon conventicles, and death on the spot was considered to be justified.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir beobachten nächtliche Treffen, geheime Versammlungen unter dem Vollmond.« Hamids Augen verengten sich noch stärker.
Listen up, okay?Literature Literature
Man warf ihm vor, ein Kommunist zu sein und geheime Versammlungen abzuhalten.
I don' t think you got the plums, boyjw2019 jw2019
Warum höre ich dann von geheimen Versammlungen, Sigillen, die an Wände gekritzelt sind?
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die geheime Versammlung ist dann auch zu Ende.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Ich drehte mich zu Anika um. »Keine geheimen Versammlungen mehr, zu denen ich nicht eingeladen bin.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Bevor Ihr und Eure Freunde die geheime Versammlung abhalten, werdet Ihr nach Lockvögeln Ausschau halten?
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
Aber es gibt jedes Jahr noch eine Versammlung, eine geheime Versammlung.« »Für die Skalde?
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
In geheimer Versammlung billigte der Orden bestimmte Kandidaten oder James M.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
geheime Versammlung {f} der Kardinäle
Well, go on, say itlangbot langbot
Im Juli wurde Nachts in einem Walde außerhalb der Stadt eine geheime Versammlung einberufen.
You" il have to wait a bitLiterature Literature
geheime Versammlung {f} [noun]
That' s sick, man!langbot langbot
Wenn ja, dann ist er sicherlich in geheimer Versammlung getrunken worden.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
Seine Frauen glaubten, er nehme an einer geheimen Versammlung teil.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
geheime Versammlung {f}
They are with us at our sitting. Please welcome them.langbot langbot
Was schlägst du vor, wie wir uns in eine geheime Versammlung voll alter Vampire durchkämpfen?
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
geheime Versammlung {f} der Kardinäle [noun] [relig.]
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.langbot langbot
Alle paar Tage trafen ein oder zwei oder eine kleine geheime Versammlung mit eleganten Chitin-Schritten ein.
Just act normalLiterature Literature
geheime Versammlung {f}
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazovlangbot langbot
In den geheimen Versammlungen, die er zu Magdeburg hält, waren ihre Spione zugegen und berichteten über die Debatten.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
« Tatsächlich war ich es gewesen, der meinen Vater gebeten hatte, die geheime Versammlung einzuberufen.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Diese geheime Versammlung konnte schwerlich einzigartig darin sein.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Sie nickten ihr zu, und sie fühlte sich unbehaglich, als ob sich in eine geheime Versammlung hineingeplatzt sei.
As I walk along I wonderLiterature Literature
Noch nicht.« »Sie wissen genau, dass es stets Gerüchte um geheime Versammlungen gibt.
Where' s the sense in that?Literature Literature
Idgie war die Vereinsvorsitzende und berief immer geheime Versammlungen ein.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Hielt irgendwelche geheimen Versammlungen ab, da unten in seiner Zentrale, plante irgendwelche «Operationen».
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.