gemeinsames Konzert oor Engels
gemeinsames Konzert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
joint concert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir besuchten gemeinsam Konzerte, gingen gemeinsam shoppen, kochten gemeinsam Erdbeermarmelade.
That' s not herLDS LDS
Weitere gemeinsame Konzerte im Rahmen der Tour folgten.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
Ihre gemeinsamen Konzerte waren so erfolgreich, dass sie 2009 wieder zusammen auf der Bühne standen.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Es hatte keine gemeinsamen Konzerte, Vorträge, Têtes-à-Têtes bei Tee mehr gegeben.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Musikliebhaber besuchen gemeinsam Konzerte, um das Erlebnis zu intensivieren.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationLiterature Literature
Hier trifft er auch den berühmten Violinisten Ferdinand Laub , mit dem er gemeinsame Konzerte veranstaltet.
I know it' s thereCommon crawl Common crawl
Das erste gemeinsame Konzert, das sie besucht hatten, waren die Yardbirds im Januar 1967 im Sydney Stadium gewesen.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Kwong Jose Abdul Foo wünschte sich ein gemeinsames Konzert, Nick Cave hoffte auf ein Duett.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Ihr zweites gemeinsames Konzert, auch hier wieder mit phantastischen Sequenzen aus den großen Moog IIIc Systemen.
Who left the door open?Common crawl Common crawl
Neben den Gottesdiensten fanden jetzt auch gemeinsame Konzerte und Tanzveranstaltungen statt.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Und wir sind bereit, an dieser kollektiven Leaderschaft, an diesem gemeinsamen Konzert der fuehrenden Maechte teilzunehmen.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksmid.ru mid.ru
Bei einigen gemeinsamen Konzerten stellte sich Emily als ideale Kreativpartnerin Gandalfs für „Gates To A Secret Reality“ heraus.
What' re those?Common crawl Common crawl
Einer der Höhepunkte seiner musikalischen Laufbahn war sogar ein gemeinsames Konzert mit der Jazzgitarrenlegende Pat Martino.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedCommon crawl Common crawl
Es folgten gemeinsame Konzerte mit blink-182, Propagandhi, No Fun At All, Terrorgruppe und No Use for a Name.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themWikiMatrix WikiMatrix
Mit diesem berühmten österreichischen Knabenchor lernte er auf den gemeinsamen Konzert-Tourneen (Japan, Australien, USA) früh die Welt kennen.
We' il see.BenWikiMatrix WikiMatrix
Hatfield und Gilgamesh hatten ein paar gemeinsame Konzerte gegeben, darunter ein „Double Quartet“-Set, das gewissermaßen die Formation National Health vorwegnahm.
To work for the Lazy S, maybe?WikiMatrix WikiMatrix
Das gemeinsame Konzert der verschiedenen Glaubensgemeinschaften fand erstmals im Rahmen der Olympischen Spiele 2002 statt und wird seither jeden Februar veranstaltet.
I had a great spot picked out thereLDS LDS
...man gewinnt einen ersten Eindruck und alle sind gespannt auf die nun folgenden 5 Tage, gefüllt mit gemeinsamen Konzerten, Gesprächen und Leben.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityCommon crawl Common crawl
Aufgrund einer plötzlichen stimmlichen Indisposition hat Karel Gott die Organisatoren seines heutigen Konzertes in Levice (Slowakei) gebeten, das gemeinsames Konzert mit der Boom!
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationCommon crawl Common crawl
Auch gemeinsame Konzerte unter falschen Namen (z.B. "Die rollende Gullaschkanone" alias "Die Toten Hosen" und "Die Zuspäten" alias "Die Ärzte") haben beide Bands bereits gegeben.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesCommon crawl Common crawl
Mit der »Royal Tunbridge Wells Choral Society« in Wiesbadens Partnerstadt Royal Tunbridge Wells (Großbritannien) besteht seit 1994 enge Partnerschaft mit gemeinsamen Konzerten in beiden Städten.
This war must be fought on two frontsWikiMatrix WikiMatrix
In den 80er Jahren gab es vereinzelt gemeinsame Konzerte, und erst im Jahr 2003 gab es wieder eine gemeinsame Welttournee unter dem Titel Old Friends Tour.
Britt, you' re outCommon crawl Common crawl
Ihre antifaschistische Haltung stellten sie unter anderem unter Beweis, als sie 2004 ein gemeinsames Konzert mit den Böhsen Onkelz absagten, nachdem sie von deren Werdegang erfuhren.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Common crawl Common crawl
Seit dem besteht eine intensive Zusammenarbeit mit dem Frauenkirchenkantor Matthias Grünert, die sich in gemeinsamen Konzerten dokumentiert und inzwischen über die Städte Gera, Altenburg und Dresden hinausgeht.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?WikiMatrix WikiMatrix
In wenigen Minuten werden wir mit Herrn Steinmeier ein gemeinsames Konzert der Symphonieorchester aus Wolgograd und Osnabrück besuchen und dann in einer informellen Umgebung unsere Kommunikation fortsetzen.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to domid.ru mid.ru
2043 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.