geschätzte Million oor Engels

geschätzte Million

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

estimated million

naamwoord

voorbeelde

geschätzte Million {f} [noun]
estimated million

geschätzte Million {f}
estimated million [noun]

2001 passierten 2,7 Millionen Fahrzeuge mit geschätzten 10 Millionen Passagieren den King Fahd Causeway.
Five bridges with an overall length of were built using 350,000 cubic metres (460,000 yd3) of concrete along with 147,000 metric tons of reinforced steel.

Die Zahl der Sporttreibenden in Deutschland wird auf über 40 Millionen geschätzt, wovon 27,5 Millionen in Verbänden organisiert sind.
The number of persons who participate in sports in Germany is approximately more than 40 million people, whereof 27.5 million are organised in sport associations.

Für 1974 wird der Umsatz auf 404 Millionen Franken geschätzt, wovon 175 Millionen Franken auf Strickwolle entfallen.
Its sales for 1974 are estimated at FF 404 million, of which FF 175 million is accounted for by knitting yarn.

Wie wird die Kommission mit dem restlichen, noch nicht wiedereingezogenen Schaden von geschätzten 4 Millionen EUR umgehen?
What is the Commission going to do about the money that has not yet been recovered, estimated to be EUR 4 million?

Gebaut wurde die Arena zwischen 1974 und 1976 für geschätzte 104 Millionen US-Dollar.
The original facility was built between 1974 and 1976 for approximately US$104 million.

« »Bescheiden geschätzt, fünfzehn Millionen.« »An fünfzehn Millionen ist nichts Bescheidenes.
"""There's nothing conservative about fifteen million."

Geschätzte 250 Millionen Mobilfunkkunden leben allein in afrikanischen Ländern südlich der Sahara.
An estimated 250 million subscribers live in Sub-Saharan Africa alone.

So kommen beispielsweise Jahr für Jahr geschätzte 1,2 Millionen Menschen bei Verkehrsunfällen ums Leben.
For example, traffic accidents claim an estimated 1.2 million lives every year.

Er hatte damals geschätzt, daß Millionen solcher Körper im Mausoleum sein mußten.
He had estimated there might be a million of them even in the small part of the mausoleum he had seen.

Zu Beginn des Krieges hatten geschätzt 3,4 Millionen Juden in Polen gelebt, darunter eine Million Kinder.
At the start of the war, there were an estimated 3.4 million Jews in Poland, one million of whom were children.

Medienberichte sprachen von geschätzten 20 Millionen Dollar.
Media reports estimated that it cost $20 million.

Geschätzte 25 Millionen Tiere werden jedes Jahr obdachlos.
An estimated 25 million animals become homeless every year.

Geschätzte 12 Millionen Tiere werden jährlich für Tierversuche verwendet.
An estimated twelve million animals per year are used for experimentation.

« Geschätzte dreißig Millionen verzückte Zuhörer hingen an diesem Tag an seinen Lippen.
An estimated thirty million enraptured listeners hung on his every word that day.

Die Kurden, geschätzt 40 Millionen Menschen, sind die weltweit größte Nation ohne einen eigenen Staat.
The Kurds, numbering an estimated forty million people, are the world's largest nation without a state of their own.

Dieser erste deutsche Farbfilm der Nachkriegszeit gehörte mit geschätzten 15 Millionen Zuschauern zu den erfolgreichsten deutschen Filmen überhaupt.
This first German colour film of the post war period is one of the most successful German films of all time with an estimated 15 million viewers.

Weltweit sind geschätzte 170 Millionen Menschen mit dem Virus infiziert.
Chronic infection with the hepatitis C virus (HCV) is a major public-health-care problem worldwide, with approximately 170 million individuals affected.

Die Warnung hatte den Staat Hawaii geschätzte dreißig Millionen gekostet.
The tsunami warning had cost the state an estimated $30 million.

Dort saßen mehrere Personen um einen Tisch, auf dem geschätzte sechs Millionen Karten geheimnisvolle Muster bildeten.
Several people were in there, sitting around a table with about six billion cards spread out in cryptic patterns.

Ich selbst war nach all diesen Ereignissen um, vorsichtig geschätzt, fünf Millionen Sesterze reicher.
For my part, I was at least five million sesterces richer after these events.

Laut der TV-Nachrichtensendung ABC News lag Arethas Vermögen im Jahr 1998 bei geschätzten 20 Millionen US-$.
In 1998, according to ABC News, Aretha’s estimated worth was in the vicinity of $20 million.

Die Mehrheit der geschätzten vier Millionen Einwohner Luandas hat keinen offiziellen Anspruch auf ihr Haus oder Land.
The majority of Luanda’s estimated 4 million residents hold no formal title to their house or land.

Zugegebenermaßen war ich etwas nervös, da geschätzte zehn Millionen Kanadier die Sendung sehen würden.
Admittedly, I was probably a little nervous, as an estimated ten million Canadians would be watching.