er|sie ist|war getrampt
he|she has|had hitchhiked
getrampt oor Engels
getrampt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tramped
hitchhiked
Wir fügen noch immer alles zusammen, aber wir denken, dass er getrampt haben muss.
We're still piecing it together, but we think he may have been hitchhiking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin bis Sacramento getrampt und habe von dort einen Bus in die Berge genommen.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
« »Getrampt.« »Du sollst doch nicht trampen, Barry«, sagte Lydia. »Unter gar keinen Umständen.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Ich bin mit 'nem Lastwagenfahrer getrampt, der wußte, wo die Sperren sind, und mich jedesmal vorher rausgelassen hat.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Ich kann mir sehr genau vorstellen, wie sie es ins Barochan Moss geschafft hat – sie ist getrampt.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Ich hatte kein Auto, also bin ich dorthin getrampt.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
An dem Abend bin ich nach Charlotte getrampt.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Ich bin durch Oregon getrampt als ein Cop begann mich zu schikanieren.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme gerade von der anderen Seite des Pferdekopfnebels getrampt.«
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
Ich bin den ganzen Tag getrampt und habe einen Reizdarm.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Dasselbe wie du«, sagte sie, »ich bin getrampt.
I really like you, BeccaLiterature Literature
Ich war gerade in Lincoln, Nebraska, und bin auf einer staubigen Straße über die großen Ebenen nach Norden getrampt.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeanswould not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
« »Drei Kids von der High School, die nach Boston getrampt sind, und der alte Hooker, der wieder mal auf Sauftour ist.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
“Ich bin getrampt, als ich auf der Hauptstraße angekommen war.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Er wäre getrampt oder hätte ein Auto geklaut. »Deswegen habe ich Jimmy gebeten, die Kamera abzukleben«, meint Dr.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Sie erzählte Jamie von dem Flohmarkt und der Kassette und davon, wie sie nach Shelburne Falls getrampt war.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
Er muss ihn abgestellt haben, ist zurückgelaufen oder getrampt.
Did you really think he was gonna tell you anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill hatte von der Militärschule unerlaubten Urlaub genommen und war nach Hause getrampt.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Ich hätte sie wegen schikanöser Behandlung und irrtümlicher Festnahme verklagen sollen.« »Sie sind getrampt?
We gotta get out of hereLiterature Literature
Als ich vierzehn war, bin ich mit meinem Freund von zu Hause abgehauen und mit ihm nach Portland getrampt.
What' d you expect?Literature Literature
per Anhalter fahren; per Autostopp fahren; autostoppen [Ös.]; trampen {vi} | per Anhalter fahrend; trampend | per Anhalter gefahren; getrampt | er/sie fährt per Anhalter; er/sie trampt | ich/er/sie fuhr per Anhalter; ich/er/sie trampte | er/sie ist/war per anhalter gefahren; er/sie ist/war getrampt | Sie fuhren per Anhalter quer durch Europa.
He is single, just like youlangbot langbot
Nicht, dass ich als Flüchtige viel tauge, aber ich bin getrampt, bis ich ...« »Du bist was?
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Ich komme gerade von der anderen Seite des Pferdekopfnebels getrampt.«
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Auf dem Parkplatz stellt sich heraus, dass Trevor getrampt ist und Raj einen zweisitzigen Porsche fährt.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
getrampt [past-p]
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightlangbot langbot
Seine Freundin, Barbara Mayo, war an der Autobahn M6 getrampt und war vergewaltigt und ermordet worden.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.