gib aus oor Engels

gib aus

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Imperative singular of ausgeben.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sorgfältiges Aufbewahren und Nicht-aus-dem-Haus-Geben
off the premises
gäbe aus
gab aus
displayed · spent
gibt aus
displays · issues · spends
den Trumpf aus der Hand geben
to waste|give up one's trump card
gebt aus
geben aus
Kleine Händler geben normalerweise nicht viel Geld für EDV aus.
Retailers typically are not big spenders on IT.
gäbest aus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Gib aus!
Let's give out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nimm dir ein eigenes Bankkonto - gib dein Geld aus, gib sein Geld aus.
Spend your money; spend his money, that's it. "QED QED
Andernfalls gib aus, dass es kein Mehrheitselement gibt.
Otherwise report that there is no majority element.Literature Literature
Wenn die nicht existierende Zimmernummer 100 erscheint, dann gib aus, dass alle Zimmer belegt sind.
If you get to the non-existent room number 100, then report that there are no vacancies.Literature Literature
Du hast nur eine Wahl: Entweder du lufst weiter - oder du gibst aus Protest den Lffel ab.
You only have one choice: You keep running or die out of protest.”Literature Literature
Gib sie hier und da aus, gib sie überall aus!
Spend them here and there, spend them everywhere!Literature Literature
Wenn die Zahl der Gäste im Zimmer 0 ist, dann gib aus, dass das Zimmer verfügbar ist, und beende das Programm.
If the number of guests in the room is 0, then report that the room is available, and stop.Literature Literature
Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
Don't spend it all in one place. [esp. Am.] [coll.] [sarcastic with a small amount] [idiom]langbot langbot
Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.]
Don't spend it all at once. [coll.] [sarcastic with a small amount]langbot langbot
Gib es aber nicht alles auf einmal aus. [ugs.] [ironisch bei einem kleinen Geldbetrag] [auch: Gib es nicht alles auf einmal aus. / Gib aber nicht alles auf einmal aus.] [idiom]
Don't spend it all in one place. [esp. Am.] [coll.] [sarcastic with a small amount]langbot langbot
« »Zweihundertfünfzigtausend«, antwortete sie. »Okay, gib sie aus.
“Two hundred and fifty thousand,” she said.Literature Literature
Du gibst Ratschläge aus Furcht heraus.
You counsel from fear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Wir plaudern noch ein Weilchen und wollen gerade auflegen, als Chris neckend sagt: »Gib Geld aus.
We chat a bit more and we’re about to hang up when Chris says teasingly, “Spend money.Literature Literature
“Du gibst Geld aus, als wäre es nichts.”
Spending money as if it’s nothing.”Literature Literature
Gib €75 aus und erhalte €5 skonto oder eine gratis DVD von diese Liste .
Spend €75 and get €5 discount or a free DVD from this list .Common crawl Common crawl
Als ob Du sagen wolltest: »Schon gut Mike, behalt dein Geld und gib es aus.
"It was as if you said, ""No, Mike, you keep your money and spend it whatever way you want."Literature Literature
Gib nicht aus Eifersucht eine Freundin auf.
Don’t lose a friend through jealousy.Literature Literature
Cliff, gib das aus.
Cliff, get these out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib mir aus dem Schrank du weißt schon, was.
In the cupboard, you know what.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und du gibst 500 aus an einem Tag.
And you spend 500... one day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gibst einen aus.
You're paying for it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viel gibst du aus, um dich selbst verteidigen zu können?
How do you charge to defend yourself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib mir aus dem Schrank du weißt schon, was
In the cupboard, you know whatopensubtitles2 opensubtitles2
Wenn n Primzahl ist (siehe die Besprechung unten) , gib n aus ; der Algorithmus terminiert.
If n is prime (see the discussion below), output n; the algorithm terminates.Literature Literature
4907 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.