Beim Vorschlag zur Neufassung der EURODAC-Verordnung gab aus grundrechtlicher Sicht hauptsächlich der Datenschutz Anlass zu Bedenken.
The main concerns, in terms of compliance with fundamental rights, raised by the proposal to amend the Eurodac Regulation , focussed on data protection.EurLex-2 EurLex-2
Es gab aus verschiedenen Gründen großen Widerstand gegen die Einstellung des steuerfreien Einkaufs in der Europäischen Union.
For a variety of reasons there was considerable opposition to the abolition of tax-free shopping in the European Union, e.g. because of the negative effect on jobs.EurLex-2 EurLex-2