gleichmäßige Leistungsverteilung oor Engels
gleichmäßige Leistungsverteilung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
balancing of operations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dadurch war ein ständiges Nachjustieren der Triebwerkssynchronizität notwendig, um eine gleichmäßige Leistungsverteilung zu gewährleisten.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchWikiMatrix WikiMatrix
gleichmäßige Leistungsverteilung {f} [noun]
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedlangbot langbot
gleichmäßige Leistungsverteilung {f}
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatlangbot langbot
Um eine faseroptische Sensorvorrichtung der genannten Art unter Verwendung kostengünstiger Einzelbauelemente und preiswerter Fertigung weiterzubilden, wird vorgeschlagen, dass an oder in der Lichtleitfaser 2 mindestens eine Einrichtung 12 in Form eines Modenfilterbauteils 14 zur Erzeugung eines Modengleichgewichts EMD und/oder in Form eines Modenmischers 13 zur Erzeugung einer gleichmäßigen Leistungsverteilung in der Faser 2 angeordnet ist.
Operative part of the orderpatents-wipo patents-wipo
Bei einem Leistungsteiler handelt es sich um eine Komponente, die einen Signalkanal zwecks gleichmäßiger Leistungsverteilung in zwei oder mehrere Signalkanäle aufteilt.
Never found out why you left himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu werden mehrere Wärmespeicher modular so zusammengeschlossen, dass eine gleichmäßige Leistungsverteilung erreicht wird und eine Erstellung von Leistungskapazitäten in nahezu beliebiger Größe erlaubt.
Is there an empty compartment I can move into?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit diesem AM-Modul bietet RAYLASE eine maßgeschneiderte Lösung für die Herausforderungen im Bereich der additiven Fertigung wie z.B. Prozess-Beobachtung und -Steuerung über geeignete Sensorik, Schnelle Strahlablenkung mit gleichmäßiger Leistungsverteilung im gesamten Arbeitsfeld u.v.m..
stop it, okay stop itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 73 PS stehen unmittelbar zur Verfügung und eine gleichmäßige und komfortable Leistungsverteilung im dritten Gang macht das Fahren fast schon zum Kinderspiel.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch entsprechende Leistungsverteilungen können sowohl sehr gleichmäßige als auch individuelle Temperaturverläufe realisiert werden.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vergleicht man beide Technologien weiter, findet man den größten Unterschied im Strahlprofil: Physikalisch bedingt erzeugt der DPSS Laser einen gleichmäßigen runden Strahl mit gaußförmiger Leistungsverteilung und einem M2-Wert von nahezu 1,0.
Is there another way out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.