häufiges Besuchen oor Engels

häufiges Besuchen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

frequently

bywoord

Diese kleine Seite zu sein scheint sehr häufig besucht.
This page shows very little to be visited frequently.

Soortgelyke frases

häufig besuchen, frequentieren
frequent

häufig besucht
frequented · haunted

der am häufigsten besuchte See
the most frequented lake · the most frequented of the lakes

häufig besuchen
frequent · haunt · to frequent · to haunt · visit frequently

häufig besuchend
frequenting · haunting

voorbeelde

Schreiber sollten während ihrer Trainingszeit ihren Lehrer häufig besuchen.
Scribes should visit their trainer often as they progress in the art of Inscription.

Ein solcher Account bringt allerdings etliche Vorteile, vor allem wenn Sie die Website st.gallen-bodensee.ch häufiger besuchen.
However, such an account does bring a number of advantages, especially if you visit the st.gallen-bodensee.ch website frequently.

Außer man hat häufig Besuch von einer Frau mit Katzenallergie.«
Not unless they’re going to have repeated visits from a woman who’s allergic to cats.”

Du solltest mich viel häufiger besuchen kommen.
You must come to see me more often.

Das ist hilfreich, weil Suchmaschinen-Crawler (oder »Spider«) Seiten, die oft aktualisiert werden, häufiger besuchen.
This is helpful because search engines will crawl (or “spider”) more often on pages that are updated more frequently.

Ein solcher Account bringt allerdings etliche Vorteile, vor allem wenn Sie die Website laclaustra.ch häufiger besuchen.
However, such an account does bring a number of advantages, especially if you visit the laclaustra.ch website frequently.

Mrs Foster erzählte dem Gericht, dass Bulford ein häufiger Besucher in McGahrens Büro war.
Mrs Foster told the court that Bulford was a frequent visitor to Mc-Gahren’s office.

Ein solcher Account bringt allerdings etliche Vorteile, vor allem wenn Sie die Website schaffhauserland.ch häufiger besuchen.
However, such an account does bring a number of advantages, especially if you visit the schaffhauserland.ch website frequently.

Studienobjekt Calhoun hat häufig Besucher empfangen.
Subject Calhoun has had visitors frequently.

häufiger Besucher {m} [noun]
constant visitor

Polizisten waren die häufigsten Besucher, wie schon seit dem Morgen, als Pete Lucys Leiche entdeckt hatte.
Police detectives were the most frequent visitors, as they had been since the morning when Pete discovered Lucy's body.

Und da ich gerne viel und häufig Besuch habe, kommt heute schon die nächste Besucherin wieder.
And as I love to have often visitors, the next lady comes today.

Ein solcher Account bringt allerdings etliche Vorteile, vor allem wenn Sie die Website Wallis.ch häufiger besuchen.
However, such an account does bring a number of advantages, especially if you visit the Valaistourism.ch website frequently.

Der einzige Lichtblick des Ganzen war, dass ich häufige Besuche und liebevolle Aufmerksamkeit von Joan und Gwen bekam.
The only bright spot in the whole story was that I received a lot of visits and fond attention from Joan and Gwen.

In den letzten Wochen war er ein häufiger Besucher im Black Dragon House gewesen.
Over the last few weeks he had been a frequent visitor at Black Dragon House.

Ein solcher Account bringt allerdings etliche Vorteile, vor allem wenn Sie die Website toggenburg.org häufiger besuchen.
However, such an account does bring a number of advantages, especially if you visit the toggenburg.org website frequently.

Er hatte nicht häufig Besuch nachts um eins.
He didn't often have visitors at one in the morning.

Georg kannten sie als häufigen Besucher, aber die Frau, die ihn begleitete, hatte keiner von ihnen jemals gesehen.
George they knew for a frequent guest, but none of them had ever seen the woman who accompanied him.

In den vergangenen Jahren fanden im Rahmen des VÜD häufiger Besuche in den Mitgliedstaaten statt.
The frequency of the regular EDP dialogue visits to the Member States has increased in recent years.

Der häufigste Besucher war Harry Cromwell.
The most frequent visitor was Harry Cromwell.

Ich war mir darüber im klaren, daß ich ihn häufiger besuchen mußte.
I definitely felt that I had to visit him more often.

Er war ein so häufiger Besucher geworden, dass es ihm Spaß machte zu helfen.
He’d become such a frequent visitor that he enjoyed helping.

Wir bekamen häufig Besuch von ausländischen Trainern, sodass es für mich schwierig war, hier den Überblick zu behalten.
We received lots of visits from overseas coaches and it was hard to keep track of them all.

Zumindest kannte sie den Kerl – er war einer von Carlys häufigeren Besuchern und hieß Derek.
At least she recognized the guy—he was one of Carly’s more regulars.

Vincent ist unser häufigster Besucher.
Vincent is our most frequent visitor.