gehupt
honked · hooted · sounded the horn
hupest oor Engels
hupest
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of hupen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sind die Lampen, die Scheibenwischer, die Hupe, die Sicherheitsgurte und die Fenster in Ordnung?
Now, there... what is that?jw2019 jw2019
(Sie müssen den Server anhalten und neu starten, nicht nur ein erneutes laden des Servers mittels eines HUP- oder USR1-Signals veranlassen.
So would you please tell us when you and he...Common crawl Common crawl
Sie hörten das sirenenartige Hupen, bevor der Zug zu sehen war, der nach Badacsony einfuhr.
He contacted his COLiterature Literature
Und ganz besonders die, die sich neue Silikonkissen in ihre Hupen montieren ließen.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Lass das blöde Hupen sein.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie störte sich nicht an dem Hupen des Lastwagens um fünf Uhr morgens, wenn er die Ware für das Deli anlieferte.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Und sicher wäre er glücklicher gewesen, wenn er nicht alle zwei Minuten auf die Hupe hätte schlagen müssen.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
Die Polizisten dösen in ihrem Häuschen vor sich hin, und die Fahrer haben irgendwann aufgehört, auf die Hupe zu drücken.
They' re coming through!Literature Literature
Draußen ist das Hupen eines Baufahrzeuges zu hören, das blind in einen Park zurückstößt.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
Ich habe eine Roller Hupe auf der Müllhalde gefunden.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Lkw-Fahrer warf sich auf die Hupe; er hupte so lange, dass wir hören konnten, wie der Ton in der Ferne verklang.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Als der Fahrer des Wagens hinter ihm ungeduldig auf die Hupe drückte, fuhr er mit normaler Geschwindigkeit weiter.
This guy is a veteranLiterature Literature
Die Hupe erklang noch einmal, gefolgt von zwei Schüssen.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Literature Literature
Und keine Hupe, die ich je gehört habe, bringt dieses schöne ta-ta-ta-TA hervor.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Allmählich, mit sehr viel Hupen, gelangte man heraus aus der Stadt und war froh darüber.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Autos hupen, ein Polizist schreit mich an, schon wieder bin ich auf die Straße geraten, ohne es zu merken.
Where' s your car?Literature Literature
McKenna sackte nach vorne auf das Lenkrad, und die Hupe des Mercedes gellte durch die Nacht.
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Und hör auf zu hupen.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kann es hier keine Hupe geben?
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um an der Ausscheidung teilnehmen zu können, müssen die Kandidaten von einer örtlichen oder regionalen Industrie- und Handelskammer, einem Unternehmerverband oder einer HUP nominiert worden sein (in einem offiziellen Empfehlungsschreiben).
You had pigeons all over youcordis cordis
Robe hat alles da, um Lampen und Scheinwerfer zu reparieren, Hupen, Griffe und Spiegel.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Ich bin immer weiter gehüpft und habe gedacht, dass du jeden Moment auf die Hupe drückst, damit ich aufhören kann.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
Er drückte auf die Hupe, sagte zu Vusi: »Ich hätte doch einen Wagen mit Sirene nehmen sollen!
I' m going there tooLiterature Literature
Motorroller, Teile und Zubehör für die vorstehend genannten Fahrzeuge, insbesondere Lenkräder, Hupen, Sicherheitsgurte, Stoßstangen, Schiebedächer, Bezüge, Schaltknäufe, Blinklichter, Rückspiegel
But if we get desperate, looks like this is all we gottmClass tmClass
Am Tor erklang ein Hupen, und sie fuhr herum: Cass war in ihrem kleinen Wagen vorgefahren und winkte heftig.
Shall I take your coat?Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.