im gesamten Raum oor Engels
im gesamten Raum
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
throughout the room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies gilt jedoch nicht für die Lichtwirkung im gesamten Raum.
You understand?Literature Literature
Damit sich das Werk wirtschaftlich gut entwickeln konnte, war eine einheitliche Verwaltungsstruktur im gesamten Raum erforderlich.
You' re an intelligent manWikiMatrix WikiMatrix
Im gesamten Raum ertönten überhaupt keine Geräusche; eine vollkommene, übernatürliche Stille hatte sich ausgebreitet.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Im gesamten Raum hing ein merkwürdiger Geruch.
That was so strongLiterature Literature
Das ist nicht sehr nützlich, wenn jemand zu Zuhörern sprechen will, die im gesamten Raum verteilt sind.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Die vorderen und hinteren Kennzeichen müssen im gesamten Raum zwischen den folgenden vier Ebenen sichtbar sein:
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Im gesamten Raum gib es nur zwei Lampen, und die standen beide auf einem kleinen Altar.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Die Musik dröhnt im gesamten Raum.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
Das Kennzeichen muss im gesamten Raum zwischen den folgenden vier Ebenen sichtbar sein:
So Anna' s blood actually healed him of thatEurLex-2 EurLex-2
Jeder einzelne Todesfall, der im gesamten Raum Houston gemeldet wurde, wurde untersucht.
I know, God is merciful and will pardon meLiterature Literature
Die Welle ist dann im gesamten Raum kohärent.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
„Durch die Destruktion sämtlicher Kampfmittel im gesamten Raum der Zeta?“
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
Für Isaac Newton war Gott die »erste Ursache« von allem und allgegenwärtig im gesamten Raum.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
– Elliott, im gesamten Raum gibt es Gegenbeispiele, wir sind gezwungen, Grenzen einzuführen!
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coastof Gabon for the period # December # to # DecemberLiterature Literature
Im gesamten Raum-Zeit-Kontinuum würde es keine intelligenten Lebewesen mehr geben, die keine Kin wären.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Jedenfalls scheint die Minas-Gruppe im gesamten Raum Nordost-Bahias abgelagert worden zu sein.
Stop doing that. "springer springer
Lokalisiertheit unterscheidet Teilchen von Feldern, die im gesamten Raum ausgebreitet sind.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Das einzige, was sich im gesamten Raum bewegte, war Mahoneys Kopf, als er aufblickte.
You know I doLiterature Literature
Der intensive Geruch der Salbe breitete sich sofort im gesamten Raum aus und sie schloss die Augen.
One new messageLiterature Literature
im gesamten Raum
It' s an organic enhancer for marijuanalangbot langbot
Im gesamten Raum klickten Sicherungshebel.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Maxwells Gleichungen sind natürlich symmetrisch bezüglich Rotationen im gesamten Raum.
Tim, I gotta call you backted2019 ted2019
Mein Name wurde im gesamten Raum geflüstert.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Vollständige Sets Actionfiguren bevölkerten die Regale im gesamten Raum, in verschiedenen Szenen und Posen.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultLiterature Literature
3913 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.