im zarten Alter von zehn Jahren oor Engels
im zarten Alter von zehn Jahren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at the tender age of ten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miguel Carrillo hatte seine Laufbahn als Dieb schon im zarten Alter von zehn Jahren begonnen.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
„Ihre jüngste Tochter verstarb vor etwa zehn Jahren im zarten Alter von sechszehn Jahren.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Helene Horlyck begann ihre klassische Gesangsausbildung im zarten Alter von zehn Jahren.
Carboxymethylcellulose and its saltsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber wer würde seine Kinder im zarten Alter von zehn Jahren nicht gerne weiter hierher gehen lassen?
I hate cell phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helene Horlyck begann ihre klassische Gesangsausbildung im zarten Alter von zehn Jahren.
I' m staying here tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber wer würde seine Kinder im zarten Alter von zehn Jahren nicht gerne weiter hierher gehen lassen?
I wouldn' t say we didn' t make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dort erwies sich der kleine Kelvin als ein solches Wunderkind, dass er im zarten Alter von zehn Jahren an der Universität Glasgow aufgenommen wurde.
Well, I figured it was about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er begann im zarten Alter von zehn Jahren mit einer überraschenden Souveränität damit, Rock, Folk und Country Traditionen zu Melodien zu vermischen, die voller Esprit und Melancholie waren.
How dare you attack your father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jack wurde in der italienischen Jazzszene von dem international bekannten Saxophonisten Alfredo Ponissi und der renommierten Autorin Susanna Gramaglia geboren. Bereits im zarten Alter von zehn Jahren begann Jack mit dem Klavierspielen.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tony Levin wurde am 6. Juni 1946 in einem Vorort von Boston/USA geboren und begann bereits im zarten Alter von zehn Jahren Kontrabass zu spielen; außerdem lernte er Tuba. „Nach so vielen Jahren hat meine Erinnerung gelitten.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comedy, Drama, Freundschaft und Mystery sind die Zutaten für die Geschichten rund um das außergewöhnliche Mädchen Alice-Miranda Highton-Smith-Kennington-Jones und ihr freches Pony Bonaparte, die im zarten Alter von zehn Jahren auf eigene Faust ihren frühzeitigen Eintritt ins Internat organisiert.
Cuba – Commission delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schon im zarten Alter von zehn Jahren konstruierte Andrea Longo sein erstes Schiffsmodell aus Holz mit der festen Überzeugung, dass er eines Tages ein solches Schiff in Originalgröße bauen würde. Es handelte sich um eine Galeone mit vielen kleinen Kanonen und Segeln aus Hanf.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit sind die Hürden allerdings nicht genommen: Während manch junger Mensch bereits im zarten Alter von zehn Jahren sehr genau weiß, das er Arzt oder Schifffahrtskapitän werden will, fehlt den meisten Schülerinnen und Schülern auch noch am Ende ihrer Schulzeit ein klares Bild von ihrer beruflichen Zukunft. Was ist zu tun?
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werfen auch die nicht eindeutige, aber faszinierende Möglichkeit auf, dass Obama selbst im zarten Alter von sechs bis zehn Jahren versuchte die Religionen seiner Mutter und seines Vaters in ein persönliches synkretistisches Ganzes zu verbinden und sich sowohl als Christ als auch als Muslim zu darzustellen.
I gave her some advice on an idiotic scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin letztes Jahr 50 Jahre alt geworden und habe 50 Triathlons als Einzelstarterin absolviert (darunter zwei IRONMAN-Rennen und zehn IRONMAN-70.3-Events), seit ich den Sport im zarten Alter von 42 Jahren begonnen habe.
• There is a lack of public debate on media concentration;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie wir der Anklage entnehmen, hat die beschuldigte Mariana, welche als unehe liches Kind im hiesigen Findelhause erzogen wurde, sich im Jahre 1860 mit dem bäuerlichen Landwirth B. Starostaw in Wolzabierzow verehelicht, dem sie zehn Kindergebar,von den enneu» im zartesten Alter auf eine räthselhafte Weise starben.
sources of harm and protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.