in Schwulitäten kommen oor Engels
in Schwulitäten kommen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to get into a scrape
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich brauchte das Geld nötig genug, aber ich wollte nicht in Schwulitäten kommen.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
in Schwulitäten kommen [ugs.] [veraltend] [verb]
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengeslangbot langbot
Schwulitäten {pl} (Schwierigkeiten) | in Schwulitäten kommen
My music must be powerfullangbot langbot
in Schwulitäten kommen [ugs.] [veraltend]
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levellangbot langbot
Hören Sie auf mich, Belle, setzen Sie nicht auf Ihre Freunde, falls Sie in echte Schwulitäten kommen.»
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
Ich könnte in des Teufels Schwulitäten kommen, wenn dergleichen Mißbrauch vertraulicher Mitteilungen an den Tag käme.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Da komm ich jetzt in Schwulitäten.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat mich angerufen, verstehen Sie, um mir zu erklären, daß er kommen würde und daß er >in Schwulitäten sei<.
here, lloyd. this helpsLiterature Literature
Ein paar Teilnehmerinnen hatten etwas glamouröseres erwartet und mussten improvisieren, um mit ihren hübschen Kleidern auf dem Boden sitzend nicht in Schwulitäten zu kommen.
Thanks for all your helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abends kommen wir dann in Schwulitäten, denn wir können einfach kein Wasser finden um unseren Kanister zu füllen und wegen dem Osterreiseverkehr ist es außerdem schwer, ein Plätzchen für unser Zelt zu finden, denn alle kostenlosen Orte die dafür in Frage kämen sind schon von einheimischen Feiertagsausflüglern überlaufen.
What a ghastly thing to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.