in Zahlen aufgeteilt oor Engels
in Zahlen aufgeteilt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
scalar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in Zahlen aufgeteilt
Well, screw him then, for not showinglangbot langbot
in Zahlen aufgeteilt [adj]
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindlangbot langbot
in Zahlen aufgeteilt
Great kings of menlangbot langbot
In diesem Prozess wurden Zahlen in handhabbare Einheiten aufgeteilt.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Diese war ursprünglich in fünf Gebiete aufgeteilt; die Zahl wurde in der Folge auf sechs erhöht, wobei Großbritannien das Gebiet 5 bildete .
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EurLex-2 EurLex-2
Wir Übrigen haben uns in Kleingruppen aufgeteilt und zählen regelmäßig durch, um niemanden am Wegesrand zurückzulassen.
It could transform their performancesLiterature Literature
In diesem System sollten alle Beteiligten ihren Beitrag zur Bestandserholung leisten, und diese Beiträge sollten in Zahlen gefasst und gerecht aufgeteilt werden.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidEurLex-2 EurLex-2
Diese Zahl wird in verschiedene Kategorien aufgeteilt: Eiweiß, Brot, Milch, Gemüse, Obst, Süßigkeiten, Fette.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Saki hatte die Zahl in ihre beiden Ziffern aufgeteilt.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Er wird folgendermaßen aufgeteilt (Zahlen in Euro):
I put that down therenot-set not-set
Ein philosoph namens Euklid von Alexandria hat verstanden, dass alle Zahlen in diese zwei Kategorien aufgeteilt werden können.
It' s all my faultQED QED
Bei einer zu großen Zahl wird der Klartext in Blöcke aufgeteilt, die einzeln verschlüsselt werden.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
Im Gegensatz zur Ausschreibung für Gebäude, die in eine hohe Zahl von Lose aufgeteilt war, um eine ausreichende Zahl von Angeboten und einen höheren Erfolg sicherzustellen, erfolgte bei den Verhandlungsverfahren keine angemessene Aufteilung in Lose.
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
B ) DIESER GESAMTBETRAG WIRD ENTSPRECHEND DER ZAHL DER ANWENDUNGSJAHRE IN GLEICHE JÄHRLICHE TRANCHEN AUFGETEILT .
Maybe I was thinking of youEurLex-2 EurLex-2
B ) ER WIRD ENTSPRECHEND DER ZAHL DER ANWENDUNGSJAHRE IN GLEICHE JÄHRLICHE TRANCHEN AUFGETEILT .
I' m #, but she' s a might olderEurLex-2 EurLex-2
Eine Zahl von Studenten wurde in zwei Gruppen aufgeteilt.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
(117) Nach der neuen Vermarktungspolitik der UEFA werden die Medienrechte nicht länger alle an einen einzigen Betreiber verkauft, sondern in eine große Zahl von Rechtepaketen aufgeteilt.
That' s good, that' s just sweetEurLex-2 EurLex-2
Sobald die Zahl feststeht, werden die Stimmzettel in drei Haufen aufgeteilt.
No.This is good... WowLiterature Literature
Die Zahlen von eins bis 36, in sechs Gruppen aufgeteilt.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeted2019 ted2019
Gleichzeitig steht die Entscheidung darüber noch aus, wie die Zahl der mit ausländischen Partnern auszuhandelnden Flüge in Fällen, in denen diese Zahl begrenzt ist, auf die Mitgliedstaaten aufgeteilt werden soll.
Her swooping swallowsEuroparl8 Europarl8
die Vergütungsbeträge für das Geschäftsjahr, aufgeteilt in feste und variable Vergütung, sowie die Zahl der Begünstigten,
Tonight we will welcomeEurLex-2 EurLex-2
i) die Vergütungsbeträge für das Geschäftsjahr, aufgeteilt in feste und variable Vergütung, sowie die Zahl der Begünstigten,
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceEurLex-2 EurLex-2
i) die Vergütungsbeträge für das Geschäftsjahr, aufgeteilt in feste und variable Vergütung, sowie die Zahl der Begünstigten;
[ Line ringing ]reese, pick upEurLex-2 EurLex-2
die Vergütungsbeträge für das Geschäftsjahr, aufgeteilt in feste und variable Vergütung, sowie die Zahl der Begünstigten;
All you have to do is relax.All right?not-set not-set
258 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.