in der heutigen Zeit oor Engels

in der heutigen Zeit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

in modern times

Was haben in der heutigen Zeit ebenfalls viele getan?
What have many in modern times done as well?
GlosbeMT_RnD

in this day and age

bywoord
In der heutigen Zeit ist ein Leben ohne Elektrizität nicht vorstellbar.
In this day and age, life without electricity is unimaginable.
GlosbeMT_RnD

now

bywoord
JMdict

recently

bywoord
JMdict

these days

bywoord
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der heutigen Zeit muss wieder mehr Wert auf Ehrlichkeit, guten Charakter und Redlichkeit gelegt werden.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLDS LDS
In der heutigen Zeit musste sich ein Senator eben schützen.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
In der heutigen Zeit wäre Herménégilde Doucette innerhalb von 48 Stunden an Neurasthenie gestorben.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
Die Teilnehmer sollen darauf achten, wie treue Eltern in der heutigen Zeit gesegnet werden:
We' il lay siege to the castle and bring back his head!LDS LDS
Und darin liegt in der heutigen Zeit das Problem für aus dem Arbeitsleben ausgeschiedene Männer.
Help me.Please, help meLiterature Literature
So war es auch in der heutigen Zeit!
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herejw2019 jw2019
15. (a) Was gleicht in der heutigen Zeit der mutigen Handlungsweise der Priester von damals?
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionjw2019 jw2019
Das ist in der heutigen Zeit absolut unhaltbar.
The sea is mineEuroparl8 Europarl8
2 In der heutigen Zeit spricht man offener über die Sexualität als in früheren Generationen.
I don' t know what else to dojw2019 jw2019
Das sind in der heutigen Zeit wichtige Fragen.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderjw2019 jw2019
Beginnend mit Joseph Smiths erster Vision ist die wahre Gotteserkenntnis in der heutigen Zeit wiederhergestellt worden
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatLDS LDS
ARQUIECTURA UND URBANISMUS DER VIER DÖRFER AN DER KÜSTE IN DER HEUTIGEN ZEIT.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedCommon crawl Common crawl
Sinn ist in der heutigen Zeit der wesentliche Faktor für wirtschaftlichen Erfolg.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
Welch ein nachahmenswertes Beispiel unsere afrikanischen Brüder uns allen in der heutigen Zeit gegeben haben!
I guessed it was youjw2019 jw2019
4. (a) Warum ist es in der heutigen Zeit besonders günstig, „gegenüber allen“ das Gute zu wirken?
In section GIjw2019 jw2019
Wenn du in der heutigen Zeit überleben willst, dann musst du härter werden und schlau sein.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Die Ejaculatio praecox kann in der heutigen Zeit tiefer gehende Partnerschaftsprobleme auslösen.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Die Verderbtheit und Schlechtigkeit in der heutigen Zeit ist erschreckend und unvergleichlich.
I killed him, EinarLDS LDS
16. (a) Wie wird in Offenbarung 17 eine entsprechende Konfrontation in der heutigen Zeit beschrieben?
So if anybody calls, we got himjw2019 jw2019
Wir sind ja warnend darauf hingewiesen worden, welche Ereignisse uns in der heutigen Zeit bevorstehen.
Wipe the sweat at the kitchenLDS LDS
Doch gibt uns die Einrichtung des Jubeljahres in der heutigen Zeit Grund zur Hoffnung?
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Frieden in der heutigen Zeit
Everything is inflatedjw2019 jw2019
In der heutigen Zeit scheint es tatsächlich einfacher zu sein, sich in etwas Provisorischem und Begrenztem zu engagieren.
Don' t get yourself killedvatican.va vatican.va
Die Liebe in der heutigen Zeit.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind ihre Kosten in der heutigen Zeit großer Arbeitslosigkeit und Geldknappheit tragbar?
It' s is always after that tunneljw2019 jw2019
13307 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.