in eine Firma eintreten, mit der man früher als hoher Regierungsbeamte in engem Kontakt stand
to descend from heaven
in eine Firma eintreten oor Engels
in eine Firma eintreten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
join a company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in eine Firma eintreten [verb]
sources of harm and protectionlangbot langbot
in eine Firma eintreten
Russian Federationlangbot langbot
in eine Firma eintreten [verb] [econ.]
Everything else held up okaylangbot langbot
in eine Firma eintreten
I only visited the camp when new classes began and endedlangbot langbot
in etw. [Akk.] eintreten [etw. [Dat.] beitreten, auch in eine Firma etc. eintreten] [verb]
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundinglangbot langbot
in etw. [Akk.] eintreten [etw. [Dat.] beitreten, auch in eine Firma etc. eintreten]
So, to each lady, with the help of a computerlangbot langbot
(in eine Organisation) eintreten; (einer Organisation) beitreten {vi} | eintretend; beitretend | eingetreten; beigetreten | tritt ein; tritt bei | trat ein; trat bei | einer Partei beitreten | in eine Firma eintreten
and, between the entries for Germany and Greecelangbot langbot
Wie ich höre, wirst du in London in eine erstklassige Firma eintreten.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese jungen Abiturienten und Akademiker unterziehen sich wie auch Tausende Gleichaltrige diesem Übergangsritus, bevor sie in eine große japanische Firma eintreten.
You' re a fooljw2019 jw2019
Als Jim Yong Kim seinen überraschenden Rücktritt Anfang Januar bekannt gab, begründete er seine Entscheidung mit persönlichen Gründen. Er wolle in eine "Firma” eintreten, und sich um "Infrastruktur-Investitionen in Entwicklungsländern" kümmern - einen Firmennamen verriet er dabei nicht.
It' s all right.We can get it offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das könnte in der Managementhierarchie einer Firma eintreten, wenn beispielsweise ein Angestellter der Firma auch im Vorstand sitzt.
How much for the jeans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Zur Dringlichkeit machen die Antragsteller geltend, daß die Veräusserung der Firma Pierval ihnen einen schweren und nicht wiedergutzumachenden Schaden verursachen werde, der unverzueglich und mit Bestimmtheit eintrete und in unmittelbarem Zusammenhang mit der streitigen Entscheidung stehe.
So, naturally, you turned to manufacturingEurLex-2 EurLex-2
Sind Sie eine Firma, die in den slowenischen Markt eintreten möchte? Mehr...Weniger
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus psychologischen Sicht will Jeder von uns sich einzigartig fühlen, sich abheben und in eine Beziehung mit einer Person oder Firma eintreten, die uns etwas Besonderes geben wird.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schließlich macht die Firma Drouot noch geltend, sie habe unabhängig von der Tatsache, daß sie weder aus eigenem Willen noch gegen ihren Willen Partei in dem niederländischen Verfahren sei, kein Interesse an dieser Klage, da sie als Versicherer der Sequana ungeachtet einer eventuellen Haftung für das Eintreten des Unfalls verpflichtet sei, Herrn Velghe seinen Beitrag zur grossen Haverei zu erstatten.
Krystal French operates under a heavy veil of securityEurLex-2 EurLex-2
Mit dem Unternehmen wuchs auch die Familie und so war es nur eine Frage der Zeit, wann die nächste Generation in die Firma eintreten würde.
Walter sees me as a chip off my old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle, die ein Unternehmen bewerten, müssen sich als Erstes mit der Liquidität befassen: Sie müssen sicher sein, dass die Firma aktiv ist, und dass ein Zahlungsverzug in naher Zukunft nicht eintreten wird.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Beispiel bitten wir Sie um die Eingabe von Daten, wenn Sie sich für einen Kurs registrieren, über unseren Katalog oder über einen unserer Geschäftspartner ein Produkt oder einen Service erwerben wollen, oder wenn Sie in einen Wettbewerb oder eine Werbeaktion eintreten wollen, die von der Firma DYMO oder deren zahlreiche Partnerunternehmen gesponsert werden.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unmittelbar nach seinem Eintreten in die Firma richtete Gottlob eine Kautschuk-Prüfstelle ein, in der er die von Fritz Hofmann und seinen Kollegen hergestellten Materialproben auf ihre Vulkanisations-eigenschaften untersuchte.
Don' t kill me, don' t kill me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Unternehmen Bersanetti hat sich seit jeher gegen jede Gefahr versichert, die in einer Firma entstehen kann, einschließlich den Fall, wenn unsere Kunden in den Betrieb eintreten, und das Material, das uns zur Bearbeitung anvertraut wird; wir sind ebenfalls gegen Diebstahl, Brand und Beschädigung bei einem eventuellen Unglück versichert, somit können Sie beruhigt sein.
But you are damaged, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
•Die Abschlussfeier im Whitehaven Golf Club beleuchtet ein aufregendes neues Kapitel in ihrer Laufbahn, da sie als Vollzeit-Angestellte bei der Firma eintreten.
It is another second chance programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Firma wird in eine Aktiengesellschaft umgewandelt, da nun die Söhne Alois, René und Lorenz in das Unternehmen eintreten.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EINRICHTUNG RESTAURANT BAR Die Firma, die unser Restaurant und Bar in einen Ort verwandelt hat, in den alle eintreten wollen, um in Gesellschaft ihrer Lieben eine Mahlzeit zu genießen.
He' san agent of finance capitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit wurde wissentlich gegen die Haager Landkriegsordnung verstoßen, die den militärischen Einsatz von Giftgas seit 1907 verbietet. Carl Duisberg war bei den ersten Giftgasversuchen auf dem Truppenübungsplatz in Köln-Wahn persönlich anwesend. Den chemischen Tod pries er begeistert: „Die Gegner merken gar nicht, wenn Gelände damit bespritzt ist, in welcher Gefahr sie sich befinden und bleiben ruhig liegen, bis die Folgen eintreten.“ In Leverkusen ließ die Firma eigens eine Schule für den Gaskrieg einrichten.
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obwohl eine Partnerschaft als Sekretär in einer anderen Firma ernannt werden darf, hat dies in England und Wales die Folge, dass alle Partner der Partnerschaft automatisch als Gemeinschaftssekretäre in die neue Firma eintreten.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.