in einer misslicheren Lage oor Engels
in einer misslicheren Lage
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
worse off
Wer ist in einer mißlicheren Lage?
Who Are Worse Off?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer ist in einer mißlicheren Lage?
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Statejw2019 jw2019
in einer misslicheren Lage [adj]
She' s an old girlfriendlangbot langbot
Wir würden in einer misslichen Lage stecken und zwar in einer noch erbämlicheren, als wir schon sind.
Better to shoot him now and get it over with!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde ihn in eine mißliche Lage bringen.
I thought about it a lotLiterature Literature
Sie haben mich in eine missliche Lage gebracht.
Don' t come in until I call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in einer misslichen Lage sein [verb]
Keep talking, brother, keep talkinglangbot langbot
Tja, das bringt den Pfleger in eine missliche Lage.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir stecken – nicht unbedingt aus eigener Schuld – in einer misslichen Lage.
What were you thinking?LDS LDS
in einer misslicheren Lage
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himlangbot langbot
Du kannst mich nicht in einer mißlichen Lage wie dieser verlassen!
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
in einer misslichen Lage sein [verb]
Michael, don' t I even get a kiss?langbot langbot
Diese Gläubigen befinden sich in einer misslichen Lage.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Europarl8 Europarl8
Ich weiß, dass Sie in einer misslichen Lage sind seit Ihrer Trennung.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in einer misslichen Lage sein
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checkslangbot langbot
10 Was aber, wenn wir in eine mißliche Lage geraten und die Bibel nicht zur Verfügung haben?
What got you started on stream pollution?jw2019 jw2019
Jack und die anderen steckten in einer misslichen Lage.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Aber Iglesias hat ihn sich trotzdem geschnappt, womit sich Eddie in einer misslichen Lage befand.
Forget about itLiterature Literature
Sie war für gewöhnlich immer willens, mir in einer mißlichen Lage zu helfen.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Er oder jemand anders hat ihn in eine missliche Lage gebracht.
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Schiffe sind vermint. Mein Finger ist auf dem Knopf. Sie sind in einer misslichen Lage.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das brachte die Stadt in eine missliche Lage.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europas anhaltender Widerwillen bringt die Türken in eine missliche Lage.
He gonna catch the groundNews commentary News commentary
Das bringt uns d'Este in eine missliche Lage.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheint als ob wir in einer misslichen Lage sind.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daher befindet sich mein ältester Bruder in einer misslichen Lage.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
395 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.