in hohen Beträgen emittiert oor Engels
in hohen Beträgen emittiert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
issued in high amounts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in hohen Beträgen emittiert
Much too deeplangbot langbot
// Wertpapierverkehr // a) Der Erwerb ausländischer Wertpapiere oder inländischer, auf einem ausländischen Markt emittierter Wertpapiere durch Gebietsansässige ist der Hinterlegung eines zinslosen Bankdepots in Höhe von 15 % des Betrags des Erwerbs unterworfen.
You might even be intelligentEurLex-2 EurLex-2
Im allgemeinen Fall einer privaten Währung, die durch einen Zahlungsvorgang in Verkehr kommt, ist die Höhe des Betrages, die sicher emittiert werden kann, in allererster Linie abhängig von der Solvenz oder der allgemeinen Finanzlage des Emittenten; der Markt wird in der Tat die Währung eines Unternehmens, das sich in Schieflage befindet und zu scheitern droht, zunächst wahrscheinlich nicht akzeptieren.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titlos plc ist eine Zweckgesellschaft, die am 26. Februar 2009 von der National Bank of Greece gegründet wurde und die in Höhe eines bestimmten Euro-Betrags forderungsbesicherte Wertpapiere mit einer Laufzeit bis September 2039 emittiert hat.
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapitalrücklage Die Kapitalrücklage enthält Aufgelder aus der Ausgabe von Aktien, den Eigenkapitalanteil nach Steuern und die anteiligen Transaktionskosten aus der emittierten Wandelschuldverschreibung, die beizulegenden Zeitwerte aus dem Share Matching Plan sowie den den Erlös unterschreitenden Betrag in Höhe von 1,0 Mio. € (Vorjahr: übersteigender Betrag von 0,2 Mio. €) aus den verkauften Aktien im Rahmen des Mitarbeiter-Aktienprogramms.
Who really understands my troubles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapitalrücklage Die Kapitalrücklage enthält Aufgelder aus der Ausgabe von Aktien, den Eigenkapitalanteil nach Steuern und die anteiligen Transaktionskosten aus der emittierten Wandelschuldverschreibung sowie den beizulegenden Zeitwert aus dem Matching Stock Program (MSP) sowie den den Erlös übersteigenden Betrag in Höhe von 2,3 Mio. € aus den verkauften Aktien im Rahmen des Mitarbeiter-Aktienprogramms (MAP).
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.