in seiner eigenen Weise oor Engels
in seiner eigenen Weise
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
appropriate
fitting
proper
suitable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aslan tat alles für uns in seiner eigenen Weise, ohne irgendwelche Ringe.«
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
Und all das kann in seiner eigenen Weise erfüllt werden.
Spirits (excluding liqueursQED QED
Jeder einzelne Mensch verarbeitet dann die gemeinsamen sozialen Muster in seiner eigenen Weise.
Atleast have pickled plumsLiterature Literature
Denn der HEILIGE GEIST nutzt die Zeit in SEINER EIGENEN Weise Und ist durch sie nicht gebunden.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
"Beethoven-Superstar", Wagner, Berlioz) und des gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Lebens in seiner eigenen Weise zu porträtieren.
Who makes out with their wife?WikiMatrix WikiMatrix
Duk rief ebenfalls sein Hurra in seiner eigenen Weise, die ebensoviel galt wie eine andere.
Right, thank you, sirLiterature Literature
Jedes männliche Tier benutzt seine Waffen in seiner eigenen eigentümlichen Weise.
And in his second floor studyLiterature Literature
Aber er entfaltet sich auf seine eigene Weise und in seiner eigenen Zeit.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Jeder müsse auf seine eigene Weise und in seinem eigenen Tempo lernen.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Die Freiheit, die wir genießen Sie erstreckt sich auch auf ihr tägliches Leben, wir sind nicht misstrauisch untereinander und nicht die Mühe, unsere Nachbarn, wenn überhaupt, zu unserem Nächsten wie in seiner eigenen Weise zu leben.
The Rainbow' s gonna tourCommon crawl Common crawl
Hätte er seine eigenen Männer, die die Macht lenken konnten... In gewisser Weise seine eigenen Damane.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
6:6, NW) Das bedeutet, daß er die Dinge aus der Bibel, die er als wahr erkennt, in seiner eigenen Sprache, in eigenen Worten, auf seine eigene Weise zum Ausdruck bringen muß.
Trust me, buddyjw2019 jw2019
Nur durch sich selbst, nur durch sein Eigenes und zwar in der Weise, daß es in sein Eigenes eigens einkehrt.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Chap und seine Tochter waren einzigartig in dieser Welt, jeder auf seine eigene Weise.
Neither do most boysLiterature Literature
Wer ‘in seinen eigenen Augen weise’ wird, erhebt sich über andere (selbst über Gott) und ist schlechter daran als jemand, der unvernünftig ist und kein Hehl daraus macht (Spr 26:5, 12; 12:15).
Mr. Cooper checked out this afternoonjw2019 jw2019
Er war es nicht gewohnt, dass jemand ihn in seiner eigenen Halle auf solche Weise empfing.
Well, I guess I' il go back to being the bossLiterature Literature
Tarrans Worte hörte er in der gleichen Weise in seinem Kopf wie seine eigenen Gedanken.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
Er dachte, daß van Heerden in gewisser Weise seinem eigenen Untergang nahe gewesen war.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Bjørn Olav gefällt dieser Alltag, er ist in gewisser Weise sein eigener Chef.
And a green one for meLiterature Literature
Laut Farley »macht man sich als Quarterback in gewisser Weise seine eigenen Regeln.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
5 Antworte einem Unvernünftigen gemäß seiner Torheit, damit er nicht in seinen eigenen Augen zu einem Weisen wird.
I think I need a drinkjw2019 jw2019
Er muß darauf vorbereitet sein, sich in seiner eigenen Gemeinde in gewisser Weise als Märtyrer zu verstehen.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Das Bild, das das Kind sieht, ist in gewisser Weise seine eigene ›Bedeutung‹.
where the services are entrusted to public-sector bodiesor to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Aber ich muss schon zugeben, dass es in der Tat auf seine eigene Weise... ein Wunder ist.
Just get her homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er von Cardassia erzählte, hat er in gewisser Weise seinen eigenen Charakter beschrieben.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
2452 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.