jemanden überwinden oor Engels
jemanden überwinden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
get the better of someone
get the better of somone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie brauchte die Kraft der Männer für den Fall, dass sie jemanden überwinden mussten, der versuchte, Carol beizustehen.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Wie soll sich jemand überwinden, Sie zu belästigen?
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Wie kann jemand Minderwertigkeitsgefühle überwinden?
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themjw2019 jw2019
Ich will nicht etwas sein, das jemand anders überwinden muss.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
7 Wie kann jemand Stolz überwinden und ‘in Demut die anderen höher achten als sich selbst’?
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.jw2019 jw2019
Lassen Sie sie eine Ansprache zu einem passenden Thema durchlesen und dem Kollegium eine Aussage vorlesen, mithilfe derer jemand Schwierigkeiten überwinden könnte.
I will give you one chanceLDS LDS
Wie soll jemand diese Angst überwinden, dass der Hacker den sie anstellen dieses winzig kleine Wurmloch erhalten könnte?
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ted2019 ted2019
Wie kann jemand die Eifersucht überwinden?
We have been brought against the isolation of a minor complaintjw2019 jw2019
Würde er je seine Angst überwinden, jemandem die grauen Haare auf seiner Brust zu zeigen?
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Vielleicht konnte Inekera sich einfach nicht dazu überwinden, jemanden eigenhändig zu ermorden.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
Er denkt, der Feind würde niemals glauben, dass jemand... solche Hindernisse überwinden könnte.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie plötzlich diese überwinden kann jemand!
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulQED QED
Wie können wir unseren Stolz überwinden und jemanden um Verzeihung bitten?
You may now kiss the brideLDS LDS
Er schien beim Gehen einen Widerstand zu überwinden, wie jemand, der gegen einen starken Wind ankämpft.
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
Vielleicht hilft ihnen jemand, die Zeit zu überwinden.""
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Wie hilft die Organisation jemandem, die Probleme zu überwinden, die sich einstellen mögen, während er zur Reife voranschreitet?
Done at Brussels, # Februaryjw2019 jw2019
Die innere Hemmung zu überwinden, jemand auf der Straße anzusprechen, mit jemand per Telefon den Kontakt aufrechtzuerhalten oder beim Laden-zu-Laden-Dienst mitzumachen?
Decision #/#/EC is hereby repealedjw2019 jw2019
Würdest du aber, ehrlich gesagt, diese Hindernisse nicht überwinden, um jemandem zu gefallen, den du wirklich liebst?
Founding memberjw2019 jw2019
Ich kannte jemanden, der solche Metallschilde überwinden konnte.
Get her in here!Literature Literature
Was die Bibel sagt, ist sehr ermutigend für jemanden, der den Alkoholmißbrauch überwinden will.
Or did I do wrong?jw2019 jw2019
Wer eine Mango ißt, hat dabei etwa die gleichen Probleme zu überwinden wie jemand, der in einen saftigen Pfirsich beißt.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
Aber in diesem Fall wird man endgültig und unumkehrbar die Chance verpassen, das Erbe des „Kalten Krieges" zu überwinden und die Trennungslinien zu beseitigen, die jetzt hauptsächlich in den Gemütern existieren und es nicht erlauben, die Philosophie der Notwendigkeit von Handlungen „gegen jemanden" zu überwinden.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.mid.ru mid.ru
Wer hat am meisten Anlaß, seinem Gott dankbar zu sein – jemand, der keine starken Leidenschaften oder bösen Begierden zu überwinden hat, oder jemand, der sich Tag für Tag bemüht, zu überwinden, und dann doch einen Fehler begeht?
As soon as I introduce myself to Bode MillerLDS LDS
268 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.