kochend heiß sein oor Engels
kochend heiß sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Lava hätte kochend heiß sein müssen, fühlte sich aber so angenehm an wie ein entspannendes Bad.
You got that?Literature Literature
So kann der Inhalt eines Babyfläschchens kochend heiß sein, obwohl sich das Fläschchen außen nur warm anfühlt.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketjw2019 jw2019
Will trank einen Schluck von seinem kochend heißen Kaffee, zog seine QSZ-92 heraus und richtete sie auf die Haustür.
And then they both laughedLiterature Literature
Das Wasser muss ja kochend heiß gewesen sein«, murmelte er, und Andy dachte sofort an das Baby.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
Die Kapuzen waren überall gepolstert, am stärksten über der Nase; unter ihnen musste es kochend heiß gewesen sein. »Und?
Enhancing public awareness of the common agricultural policyLiterature Literature
Ich mag ihn stark.« Der Kaffee war kochend heiß, aber Vincent trank seinen fast sofort und im Stehen.
Do as I bid youLiterature Literature
Chase spürte es heiß und kochend in seinen eigenen Adern.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Er trank einen Schluck von seinem kochend heißen Tee, während die Elfen schweigend abwarteten.
For that everybody looks me?Literature Literature
Er spürte, wie die Magifizienten ihre Wirkung entfalteten, heiß auf seiner kochenden Haut.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorLiterature Literature
Vielleicht nicht bei ihm, aber ihr wurde bei seiner Berührung kochend heiß.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Tannhäuser liebte seine Rache kochend heiß, aber deswegen verstand er nur umso besser und war beeindruckt.
Did you talk to him?Literature Literature
»Bayezit würde eher in kochend heißem Pech ertrinken, als ihn zu seinem Wesir zu machen.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Literature Literature
Billys Phantomauge wurde heiß, eine geschmolzene, kochende Murmel in seinem Kopf.
Over, and... goodLiterature Literature
Bowe saß mit dem Rücken gegen die kochend heiße Wand der Höhle gelehnt und hielt seinen Arm.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?Literature Literature
Rauch dampft aus seinen Nüstern wie aus einem kochenden, heißen Topf.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Es war beinahe schon kochend heiß, aber es konnte ihr gar nicht heiß genug sein.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Er entspannte seine nackten Gliedmaßen in dem beinah kochend heißen Wasser und schloss die Augen.
All of us got outLiterature Literature
Sein Kaffee kam – eine ganze Silberkaraffe voll kochend heißem und himmlisch duftendem Kaffee.
They don' t know any betterLiterature Literature
Wenn mit hoher Temperatur gewaschen wurde, kann das Wasser noch kochend heiß sein.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Wasser muss nicht kochend heiß sein, schließlich willst du dir nicht die Finger verbrühen.
You just drowse away hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mischung soll warm, aber nicht kochend heiß sein.
We have to find them legitimatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei muss es nicht immer kochend heiß sein.
I can' t help youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei muss es nicht immer kochend heiß sein.
I want you to shoot meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es sollte nicht kochend heiß sein, da das Porzellan durch sehr heißes Wasser springen kann.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Wasser sollte wirklich kochend heiß sein.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.