langsamer gefahren oor Engels langsamer gefahren Vertalings in die woordeboek Duits - Engelsreduced speed Kopieer na knipbordbesonderhede Frank RichterGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseslangsam fahren! drive slow · drive slowlylangsames Fahren going slowlyFahren Sie langsamer! Slow down!Langsam fahren! Drive slowly!langsamer fahrend reducing speedlangsamer fahren! slow down!wer langsam fährt little strokes fell great oaks · many a mickle makes a mucklelangsamer fahren, verlangsamen slow downlangsamer fahren decelerate · slack off · slack up · slow down · slow up · to loosen · to reduce speed · to slow down + 2 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSie sagten, der Polizist habe Dich angehalten, weil Du »zu langsam gefahren« seist."They said the cop pulled you over because you were ""driving too slowly."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cal ist auf dem holprigen Schotterweg besonders langsam gefahren, nur mit dem Mond als Beleuchtung.Cal was driving slow on the bumpy road with only the moon for illumination.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dad, du musst zugeben, du bist ziemlich langsam gefahren.Well, Dad, you have to admit, you did drive a little on the slow side.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mein Onkel ist einmal langsam gefahren, auf einer Autobahn.My uncle drove slowly on a highway once.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aziz ist so entsetzlich langsam gefahren.«'Aziz was driving so dreadfully slowly.'Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn er langsamer gefahren wäre, wäre ich sofort zu Ihnen gekommen.If only he had slowed down, I would have jumped out and run back to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Warum sind Sie denn eben so langsam gefahren?Any reason you were driving so slowly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Da ist es“, sagte Blanche, obwohl er schon die schmale Straße gesehen hatte und langsamer gefahren war."""There it is,"" Bryan told him, though he'd already seen the narrow road and slowed for it."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahmed ist langsamer gefahren und hat dann gehalten, nicht ganz in der Mitte der großen, weiten Fläche.Ahmad has slowed and tben stopped, not quite in the middle of the great wide space.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kein Wunder, dass der Wagen so langsam gefahren war.Fuck, no wonder the car had been going so slow.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Natürlich ist sie damals nur ganz langsam gefahren.Of course, she was only driving very slow at the time.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Der wiederum nie wirklich gefährlich werden kann, für keinen von uns, weil ich immer schon langsam gefahren bin.Which could never have been truly dangerous for either of us, because I always drove at very slow speeds.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein schwarzer Pick-up ist langsamer gefahren, aber so was kommt vor.A black truck slowed down, but that happens sometimes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie waren kurz, was darauf hinwies, dass der Porsche relativ langsam gefahren war.They were short, indicating the Porsche had been going at a slower rate of speed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Da es Ihr erstes Mal war, bin ich extra langsam gefahren.Since it was your first time, I gave you the slow ride.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das Auto ist ganz langsam gefahren, und Kâmleh hat für ihn gesungen.As the car slowly proceeded, Kamileh sang to him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er war vielleicht langsamer gefahren, hatte aber nicht angehalten.He had slowed down, maybe, but not stopped.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich war sehr langsam gefahren, wie ich schon sagte, Sir.I�d been driving very slow, as I tells you, sir.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es war bloß ein Auto, das langsam gefahren ist, wahrscheinlich eine Adresse gesucht hat.It was just a car looking for an address or something, driving slow.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Überleg mal, wie oft wir vor der Handelsbank langsam gefahren sind.How many times have we slowed down right outside Handelsbanken?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aber sie wäre langsamer gefahren als ich.But she would have driven it slower than me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie war auch ganz langsam gefahren, und er hatte zu ihr hinübergeschrien, sie solle anhalten.she'd been going real slow, too, and he'd yelled to her to stop.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und ich hab’ ihr gesagt, daß die Dame sehr, sehr langsam gefahren ist.And I told her that the lady was driving very, very slow.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cruz war bewusst langsam gefahren, sodass niemand ahnen konnte, was sich unter der Haube versteckte.Cruz had been careful to drive slowly so no one would guess what he had under the hood.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Da ist es“, sagte Blanche, obwohl er schon die schmale Straße gesehen hatte und langsamer gefahren war.“There it is,” Bryan told him, though he’d already seen the narrow road and slowed for it.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER700 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k