lass uns abhauen! oor Engels

lass uns abhauen!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

let's get out of here!

Hey, Stan, lass uns abhauen.
Hey, Stan, let's get out of here, Muldoon.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lass uns abhauen!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Let's bounce!

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lass uns abhauen
Let's bail

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Lass uns abhauen.
Let's get out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, said the Fish... »Komm schon, Chev«, sagte Jenny plötzlich. »Lass uns abhauen.
I, said the Fish— “C’mon, Chev,” Jenny said suddenly.Literature Literature
Lass uns abhauen, ja?
Excuse me, MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns abhauen.
Let's boogie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns abhauen.« Draußen im Dorf hörte Lily aus Onos Funkgerät eine weitere Nachricht. »Rapier, hier ist Switchblade.
Out in the village, again Lily heard a message over Ono’s radio: “—Rapier, this is Switchblade.Literature Literature
Los, lass uns abhauen, bevor Johnny hier auftaucht und ich zumindest noch einen Rest meiner Würde habe.
Come on, let's bolt before Johnny gets here, while I at least have a shred of my dignity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, lass uns abhauen!
Alex, let's go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann lass uns abhauen.
So let's get the fuck out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns abhauen!
Let's go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loss Laß uns abhauen
Come with meOpenSubtitles OpenSubtitles
Lass uns abhauen!
Lets run away from it allopensubtitles2 opensubtitles2
Lass uns abhauen.
Let's leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte, lass uns abhauen!
I said let's go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun lass uns abhauen!
Now let's get out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was meinst du?Lass uns abhauen
What do you say we bolt?opensubtitles2 opensubtitles2
Lass uns abhauen.
Come on, let's go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Er beugte sich zu Russell herüber und flüsterte nun ganz leise: „Lass uns abhauen.
He leaned over to Russell and whispered quietly: “Let’s get out of here.Literature Literature
Komm, lass uns abhauen
Come on, let' s goopensubtitles2 opensubtitles2
Vergiss sie und lass uns abhauen.
Just forget her and let's go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laß uns abhauen, damit ich meine Kontaktperson anrufen kann und wir das ein für alle Mal erledigen können.”
Let’s book so I can call my contact and resolve this once and for all.”Literature Literature
Lass uns abhauen, bevor uns jemand sieht.
Let’s get out of here before we’re spotted.Literature Literature
Lass uns abhauen!
Lets run away from it all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm, lass uns abhauen.
Come on, let's go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luis, lass uns abhauen!
Let's get out of here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.