lehnt sich auf oor Engels

lehnt sich auf

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

revolts

verb noun
Wir alle hier lehnen uns auf gegen die bürgerliche Lebensweise.
AII of us here are revolting... against the bourgeois way of living.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Niederwerfen des Gegners, indem man sich auf ihn lehnt
pushing down
lehnte sich auf
revolted

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duroy öffnete das Fenster und lehnte sich auf das verrostete, eiserne Fensterbrett.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
« Er lachte und lehnte sich auf der Couch zurück.
What' s your favorite color?Literature Literature
Er lehnte sich auf seinem Sitz zurück und wartete auf ihre Reaktion.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
« Belshaw lehnte sich auf seinem Stuhl zurück, die breiten Hände hinter dem Kopf verschränkt.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
Weil der himmlische Vater Jesus Christus als unseren Erlöser erwählte, wurde der Satan zornig und lehnte sich auf.
How many years were you in the army?LDS LDS
Er lehnte sich auf seinem komfortablen Hochsitz zurück, und sie redeten lange miteinander so wie früher.
The reading of the will is todayLiterature Literature
Götter und Göttinnen lehnten sich auf die Brüstungen der Balkone, Nymphen tanzten um die Säulen, verfolgt von Satyrn.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
« Clarinda lehnte sich auf der Chaiselongue zurück, was ihr ein zahnloses Lächeln von der alten Frau eintrug.
How long have you been here?Literature Literature
« Ash lehnte sich auf seinem Stuhl zurück und trommelte mit dem Kugelschreiber gegen die Zähne.
She let me have itLiterature Literature
Er lehnte sich auf seinem Stuhl zurück.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Lord Kerim lehnte sich auf dem Pferd ein wenig zurück und wartete darauf, dass der Gardist fortfuhr.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
« Conklin lehnte sich auf seinem Stuhl zurück. »Defenestration kommt aus dem Lateinischen und bedeutet ›Fenstersturz‹.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
Paloma lehnte sich auf den Rücken eines braunen Sofas, das wunderbar zu dem braunen Teppich passte.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Sie lehnte sich auf ihrem Stuhl zurück und gähnte. »Ich habe die ganze Nacht geschrieben.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLiterature Literature
Nudger lehnte sich auf Fat Jacks Stuhl zurück.
Make the swear nowLiterature Literature
Cadie lehnte sich auf dem Rücksitz zurück und verschränkte die Arme über dem Sicherheitsgurt.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Sie lehnte sich auf dem Sitz zurück und sagte: «Es ist unser Glückstag.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Sie lehnte sich auf ihrem Stuhl zurück, während ihr Vater das Paar am Nebentisch beäugte.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Karen lehnte sich auf einen Ellbogen zurück.
This is treasonLiterature Literature
Er lehnte sich auf seinem Stuhl zurück und betrachtete die anderen.
I' m going in townLiterature Literature
jd. lehnte sich auf
Braxton here actually admired youlangbot langbot
Walker grinste und lehnte sich auf seinem Stuhl zurück, als würde er sich prächtig amüsieren.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Hasik lehnte sich auf seinem Lager aus Kissen zurück, und sie sangen Kriegerlieder.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessLiterature Literature
Sie hielt ein Taxi an und lehnte sich auf der kurzen Fahrt zum Hotel erschöpft und erleichtert zurück.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Nick lehnte sich auf seinem Stuhl zurück, balancierte auf den beiden hinteren Beinen.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
6052 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.