lieferte aus oor Engels

lieferte aus

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

extradited

werkwoord

gave up

werkwoord

Soortgelyke frases

liefert aus
extradites · gives up

voorbeelde

Liefert aus einer Zeichenkette, die einem Datum im ISO-Format entspricht, die interne Datumszahl zurück
Returns the internal date number from a string containing a date in ISO format

Die Hersteller von Kunststoffverpackungen verwenden einen Recyclingcode, der Informationen über den Werkstoff liefert, aus dem die Verpackung besteht.
Manufacturers of plastic packaging use a recycling code that provides information about the material from which the packaging is made.

ekugellager.de liefert aus Bestand alle FAG-Standardprodukte: Kugellager, Rollenlager, Gehäuse, Zubehör und Werkzeugmaschinen-Standardspindellager.
ekugellager.de has the complete range of standard NKE: ball bearings, roller bearings, bearing housings and units (names such as INA), accessories. NKE has ISO 9001 certified top-quality products at better price.

Liefert aus einer fortlaufenden Zeitzahl, die mit TimeSerial oder mit TimeValue generiert wurde, die Stunde der Uhrzeit zurück
Returns the hour from a time value generated by TimeSerial or TimeValue

Diese verwalten bloß, was ihnen als Rohmaterial die Psychodynamik derer liefert, aus denen sie die Massen kneten.
The latter merely process the raw material supplied to them by the psychodynamics of those they weld into masses.

Diese Artikel lieferten aus erster Hand eine offene Sicht auf die Lektionen, die im Entwicklungsprozess gelernt wurden.
It provided a frank, first-hand account of the lessons learned in the development process.

Eine nannte er das Skalarprodukt“: Es ist kommu” tativ und liefert aus zwei Vektoren ein Skalar als Ergebnis.
One he called the “scalar product,” which takes two vectors, is commutative, and produces a scalar as a result.

jd. liefert aus
sb. extradites

Dieser Store liefert aus London !
This store ships from London !

Liefert aus einer fortlaufenden Datumszahl, die mit DateSerial oder mit DateValue generiert wurde, die Jahreszahl zurück
Returns the year from a serial date number generated with DateSerial or DateValue

Coal Hill liefert sich aus, sie liefert sich immer aus.
Coal Hill provides, it always provides.

Der Fall liefert aus mehreren Gründen einen nützlichen Test der in diesem Buch vorgelegten Thesen.
This case offers a useful test of the propositions advanced in this book for several reasons.

Er liefert aus ostdeutschen Lagern entwendetes Material im Wert von mehreren Millionen Dollar in den Iran.
He supplies Iran with material purloined from East German warehouses for several millions of dollars.

jdn. ausliefern; jdn. übergeben {vt} (Person der Polizei) | ausgeliefert; übergeben | liefert aus; übergibt | lieferte aus; übergab
to give up sb.; to hand sb. over to the police | given up | gives up | gave up

jd. lieferte aus
sb. delivered

Das liefert aus (10.5) das System algebraischer Gleichungen: o = (-1 +n)q, (10.6) o = p-bn-2nq.
This, from (10.6), renders the system of algebraic equations: 0= (-l+n)q, o =p-bn-2nq

Vava liefert aus.
Vava is on deliveries.

Liefert aus einer fortlaufenden Datumszahl, die mit DateSerial oder mit DateValue generiert wurde, das Datum im ISO-Format zurück
Returns the date in ISO format from a serial date number that was generated with DateSerial or DateValue

Liefert aus einer fortlaufenden Zeitzahl, die mit TimeSerial oder mit TimeValue generiert wurde, die Minute der gesamten Uhrzeit zurück
Returns the minute of the hour corresponding to a serial time value generated by TimeSerial or TimeValue

Liefert aus einer fortlaufenden Datumszahl, die mit mit DateSerial oder mit DateValue generiert wurde, die Nummer des Wochentags zurück
Returns the number corresponding to the weekday from a serial date number generated with DateSerial or DateValue

Liefert aus einer fortlaufenden Zeitzahl, die mit TimeSerial oder mit TimeValue generiert wurde, die Sekunde der gesamten Uhrzeit zurück
Returns an integer representing the second from the serial time number generated by TimeSerial or TimeValue

Liefert aus einer fortlaufenden Datumszahl, die mit DateSerial oder mit DateValue generiert wurde, den Tag des Datums im entsprechenden Monat zurück
Returns a value representing the day of the month based on a serial date number generated with DateSerial or DateValue

Das letztgenannte Unternehmen liefert aus den Vereinigten Staaten und Ungarn (Tungsram) Bleiglas an seine eigenen Werke und an Drittabnehmer im EWR.
The latter supplies lead glass to its own factories and to third-party customers in the EEA from the USA and Hungary (Tungsram).

Liefert aus einer fortlaufenden Datumszahl, die mit DateSerial oder mit DateValue generiert wurde, den Monat des Datums im entsprechenden Jahr zurück
Returns the month of the year from a serial date generated by DateSerial or DateValue

Da das, was die Plazenta dem Kind liefert, aus dem mütterlichen Blutstrom stammt, wirkt sich alles, was in den Blutstrom der Mutter gelangt, auf das Kind aus.
Since what the placenta supplies comes from the mother’s blood, what the mother takes into her system has an effect on the baby.